måndag 31 oktober 2022

31 October, Monday, Day 955

Russia Threatens Grain Deliveries

Russia says that it is dangerous for Ukraine to continue to export grain over the Black Sea. (Felicia Nordlund, Omni, Idag 13:40)

This is war against humanity. If the leaders of the Western World cannot react in a real way, it is bad. 

SWEDISH

Ryssland hotar spannmålsleveranserna

Ryssland säger att det farligt för Ukraina att fortsätta med spannmålsleveranser över Svarta havet. (Felicia Nordlund, Omni, Idag 13:40)

Detta är krig mot mänskligheten. Om västvärldens ledare inte kan göra något verkligt åt saken är det illa. 





söndag 30 oktober 2022

30 October, Sunday, Day 954

Smartest Today

According to Text-TV, Niklas Granholm at FOI [Swedish Defense Research] says that grain ships from Ukraine should be going in protected convoys.

An excellent suggestion. Protect the ships from loading until they reach Turkish waters. That will make a dent in the Russian monopoly of definitions which they today enjoy. 

SWEDISH

Smartast idag

Enligt Text-TV säger Niklas Granholm på FOI att spannmålsfartygen från Ukraina behöver gå i skyddade konvojer. 

Utmärkt förslag. Skydda fartygen från lastning till turkiskt vatten. Det blir en bra repa i den definitionsmakt som Ryssland nu åtnjuter. 




lördag 29 oktober 2022

29 October, Saturday, Day 953

The War Goes On

The war goes on, and the protests in the West are, to say the least, lame. This is a moral disaster, and a practical one in the sense that moderate vocies in Russia get no support. 

SWEDISH

Kriget går vidare

Kriget går vidare, och protesterna i väst är minst sagt lama. Det här är en moralisk katastrof, och en praktisk så till vida att de moderata rösterna i Ryssland inte får något stöd. 




fredag 28 oktober 2022

28 October, Friday, Day 952

Iranska drönare

Ukraine claims to have shot down over 300 Iranian drones. (Joel Malmén, Omni, 28 okt)

This creates two questions: 

- What attitude should Sweden have to Iran?

- How many drones could the Swedish Defense Forces shoot down? Something to consider in the Swedish snail-pace armament. 

SWEDISH

Iranska drönare

Ukraina uppger sig ha skjutit ned över 300 iranska drönare. (Joel Malmén, Omni, 28 okt)

Det här skapar två frågor: 

- Vilken inställning skall Sverige ha till Iran?

- Hur många drönare skulle det svenska försvaret kunna skjuta ned? Något att tänka på i den svenska snigelfartsupprutsningen. 




torsdag 27 oktober 2022

27 October, Thursday, Day 951

Dangerous

Russia can consider attacking Western satelites. (Staffan Dickson, Omni, Idag 09:22) This is of course extremely dangerous. 

It is time for the West to stop the war now. Sweden can of course contribute. There is a blue print in the support we gave to Finland during the Winter War. The circumstances are no less urgent now. 

SWEDISH

Farligt

Ryssland kan tänka sig att anfalla västerländska satelliter. (Staffan Dickson, Omni, Idag 09:22) Det här är naturligtvis extremt farligt. 

Dags för väst att avsluta kriget nu. Sverige kan naturligtvis bidra. Vi kan kopiera det stöd vi gav till Finland under vinterkriget. Ändamålet är inte mindre angeläget nu. 





onsdag 26 oktober 2022

26 October, Wednesday, Day 950

End War - Now

Swedish Text-TV talks about Russia conducting a war against the Ukrainian civilians by attacking the power systems. This is barbarian, especially as winter is approaching. 

Joe Biden could end the war by making one telephone call to Russia, saying that "enough is enough", followed by a few well chosen words that the Russians understand. 

SWEDISH

Slut på kriget - nu

Text-TV talar om hur Ryssland nu för krig mot civilbefokningen genom anfall mot Ukrainas elnät. Detta är barbariskt, särskilt med tanke på att vintern är på väg.

Joe Biden skulle kunna avsluta kriget med ett enda telefonsamtal till Ryssland, sägandes att "nu får det vara nog", följt av några väl valda ord som ryssarna förstår.  





tisdag 25 oktober 2022

25 October, Tuesday, Day 949

Upcoming Farce

One of these days, Swedish Defense Forces are going to present a study showing how many Archers, among other things, that we can spare for Ukraine. 

I wonder how the presentation will turn out. Will all present pretend that this is serious business? Will everyone manage to keep their faces strait?  Or will they admit that they participate in a political charade of the worst sort?

SWEDISH

Kommande fars

I dagarna skall det svenska försvaret presentera en utredning som visar bland annat hur många Archer vi kan sända till Ukraina. 

Jag undrar hur det kommer att gå till under presentationen. Skall alla närvarande låtsas att det är allvar? Kommer alla att kunna hålla masken?  Eller skall man erkänna att det är en politisk charad av sämsta sort som utspelas?




måndag 24 oktober 2022

24 October, Monday, Day 948

Cherson

The upcoming battle for Cherson seems to be terrible. (Patrik Dahlin, Omni, Igår 00.05) The Western World is in the bleachers while the Ukrainians are fighting. I do not have a clear conscience. 

SWEDISH

Cherson

Det kommande slaget om Cherson hotar att bli svårt. (Patrik Dahlin, Omni, Igår 00.05) Västvärlden sitter på läktaren medans ukrainarna kämpar. Själv har jag dåligt samvete. 



söndag 23 oktober 2022

23 October, Sunday, Day 947

War against Civilians

Russia seems to switch to fighting the civilians in Ukraine. Disastrous. 

The only ones that can stop the war fast is Biden and/or Macron, but they seem to lack the will.

SWEDISH

Krig mot civila

Ryssland verkar växlar över till att kriga mot de civilia i Ukraina. Katastrof.

De enda som kan få slut kriget snabbt är Biden och/eller Macron, men de verkar sakna viljan. 




lördag 22 oktober 2022

22 October, Saturday, Day 946

Smartest Today

Smartest today was easily settled. Sanna Marin [Finnish PM] was asked "The way out of the conflict?.". She answered shortly: "The way of the conflickt is for Russia to leave Ukraine.". 

https://www.youtube.com/shorts/g_JyaGK926E

Simple and perfect. Marin must be very smart. Everyone making the matter complicated is useless. 

The Dam

The Russians are obviously threatening to blow a large dam. Such an act would be reason enough for the West to go in fylly, air, the French Foregin Legion - everything. 

SWEDISH

Smartast idag

Smartast idag var lätt avgjort. Sanna Marin fick frågan om "The way out of the conflict.". Hon svarade kort: "The way of the conflickt is for Russia to leave Ukraine.". 

https://www.youtube.com/shorts/g_JyaGK926E

Enkelt och perfekt. Marin måste vara mycket smart. Alla som krånglar till frågan är odugliga. 

Dammen

Ryssarna hotar uppenbarligen med att spränga en stor kraftverksdam. En sådan sprängning borde vara tillräckligt skäl för väst att gå in med kraft. flyg, Främlingslegionen - allt. 




fredag 21 oktober 2022

21 October, Friday, Day 945

New Faces

Sweden has a new PM and a new minister for foreign affair. Former minister of foreign affairs is the only person I have heard demanding a Russian withdrawal. Remains to be seen what the new ones will do. 

SWEDISH

Ny ansikten

Sverige har en ny statsminister och en ny utrikesminister. Den förra utrikesministern var den enda person jag har hört kräva ett ryskt tillbakadragande. Hur det blir med de nya återstår att se. 




torsdag 20 oktober 2022

20 October, Thursday, Day 944

Least Smart Today

Chief of Norwegian intelligence, Nils Andreas Stensones, says that the world looks different from Kreml.  (Anders Hovne, Omni, 20 Okt.)

Another one buying the Russian attempts to mix up the cards.

SWEDISH

Minst smart idag

Den norske spionchefen Nils Andreas Stensones säger att världen ser annorlunda ut från Kreml. (Anders Hovne, Omni, 20 Okt.)

Ytterligare en som stöder ryssarnas försök att bland bort korten. 



onsdag 19 oktober 2022

19 October, Wednesday, Day 943

New Government - Also working at snail pace

Ulf Kristersson [new non-socialist Swedish PM] is waiting for a study from the Defense Forces before deciding on weapons support for Ukraine. (Patrik Dahlin, Omin, Idag 17:40)

It would have been interesting to follow the work of the Defense Forces study group, or is it a tragic comedy? 

If the new government does not know what we can send to Ukraine, its members have been fast asleep for the past four years, at least. 

SWEDISH

Ny snigelregering

Ulf Kristersson skall avvakta försvarsmaktens analys innan Ukraina får konkreta besked om vapenstöd. (Patrik Dahlin, Omin, Idag 17:40)

Det vore intessant att sitta med i Försvarsmaktens analysgrupp, eller vore det tragikomiskt? 

Om den nya regeringen inte vet vad vi kan sända till Ukraina har dess medlemmar suttit och sovit de senaste fyra åren, minst. 



tisdag 18 oktober 2022

18 October, Tuesday, Day 942

Verbal Counter Attacks

A Russian general is saying: "The enemy is not giving up its attempts to attack Russian forces." (Linus Lindgren, Omni, 18 okt.)

Most people reading this will think the same thing, but the leaders of the West must be better at attacking this type of utterly illogical statements.

SWEDISH

Verbala motattacker

En rysk general säger: "Fienden ger inte upp sina försök att attackera ryska styrkor." (Linus Lindgren, Omni, 18 okt.)

De flesta som läser detta tänker samma sak, men västerlandets ledare måste bli bättre på att slå mot den här typen av synnerligen ologiska uttalanden. 




måndag 17 oktober 2022

17 October, Monday, Day 941

Psychological Campanigns, Now

Swedish media suggests that a new Russian leader will be worse than the present one, not better. 

Thus, the West has to deal with the root cause, the Russian psychology. Here a campaign is needed, one that explains to the Russians that they do not need to fight other people or to expand their expire to be respected. This campaign needs to begin now. 

Also a parallel campaign is needed, saying that we are not afraid of Russia. I think that the Russians now love the idea that the West is scared of them. The American campaign against the dictators during WW II could be a model. 

SWEDISH

Psykologisk kampanjer, nu

Media föreslår att en ny rysk ledare kommer att vara värre än den nuvarande, inte bättre. 

Västvärlden måste alltså gå till roten med problemet, den ryska psykologin. Här behövs en kampanj som förklarar för ryssarna att de inte behöver kriga med folk eller utöka sitt imperium för att bli respekterade. Denna kampanj behöver inledas genast. 

Parallellt behövs en kampanj som visar att vi inte är rädda för Ryssland. Jag tror att ryssarna gillar starkt att väst är rädda för dem. Den amerikanska kampanjen mot diktatorerna under andra världskriget borde vara ett föredöme i sammanhanget. 




söndag 16 oktober 2022

16 October, Sunday, Day 940

The Wrong Focus

The Western World, and Sweden, now seems to be fully occupied by solving their own problems. In a situation where a war threathens the very foundations of our societies, and also creates many of the problem we do have, this is the wrong focus. End war, now. 

SWEDISH

Fel fokus

Västvärlden, och Sverige, verkar nu vara fullt upptagna med att lösa sina egna problem. I ett läge där ett krig hotar grunderna för vårt samhälle, och det dessutom skapar en stor del av de problem vi har, verkar fokus vara fel. Få slut på kriget, nu. 



lördag 15 oktober 2022

15 October, Saturday, Day 939

Does Not Look Good

Text-TV reports that Russian units are entering Belarus. If also Belarus enters the war, it is bad. Here some real threats from the West would be needed.  

SWEDISH

Ser inte bra ut

Text-TV rapporterar att ryska förband börjar gå in i Belarus. Om även Belarus går in i kriget är det illa. Här skulle det behövas en del riktiga hot från väst. 



fredag 14 oktober 2022

14 October, Friday, day 938

Vague

Politicians in the West are still vague on the matter of Russian war in Ukraine. They condemn certain aspects of the war, but not the war as such. Bad. 

Snail

The Swedish armaments make a snail look fast. 

SWEDISH

Vagt

Politikerna i väst är fortfarande vaga på om de godkänner Rysslands krigföring i Ukraina eller inte. Man protesterar mot enskilda handlingar, men inte mot kriget som sådant. Illa. 

Snigel

De svenska försvarsupprustningarna får en snigel att se snabb ut. 




torsdag 13 oktober 2022

13 October, Thursday, Day 937

Good and Even  Better

Josep Borrell in the EU says that the Russian army will be anhiliated if Russia deploys nuclear arms in Ukraine. (Isabelle Nordström, Omni, Idag 16:54) Good. 

It would have been even better if the EU had made sure to end the war before Russia uses nuclear weapons. 

SWEDISH

Bra och ännu bättre

Josep Borrell i EU säger att den ryska armén kommer att förintas om Ryssland sätter in kärnvapen. (Isabelle Nordström, Omni, Idag 16:54) Bra. 

Det var ännu bättre om EU hade sett till att få slut på kriget innan Ryssland använder kärnvapen. 



onsdag 12 oktober 2022

12 October, Wednesday, Day 936

143 Nations

According toText-TV, 143 nations has condemned the Russian "annexations" in Ukraine. It would have been better if they had demanded an immediate Russian withdrawal. 

SWEDISH

143 nationer

Enligt Text-TV har 143 länder fördömt den ryska "annekteringen" i Ukraina. Det hade varit bättre om de hade krävt ett omedelbart ryskt tillbakadragande. 



tisdag 11 oktober 2022

11 October, Tuesday, Day 935

Annexed?

Media often talks about regions "annexed" by Russia. It would be more correct to talk about regions which Russia "claims to" have annexed.

SWEDISH

Annekterade?

Media talar ofta om områden som "annekterats" av Ryssland. Det vore mer korrekt att tala om område som Ryssland "påstår sig" ha annekterat.



10 October, Monday, Day 934

Belarus On Its Way

Text-TV reports that Belarus seems to be on its way into the war. This creates a golden opportunity for the West to enter with ground troops and air. Two against one is not good, and the odds need to be evened out. 

In the end, this might spell the end of dictatorship in Belarus which is urgently called for. 

SWEDISH

Belarus på väg

Text-TV rapporterar att Belarus verkar vara på väg in i kriget. Detta är ett gyllene tillfälle för väst att gå in med marktrupper och flyg. Två mot en är inte bra, och oddsen måste jämnas ut. 

I slutändan kanske utvecklingen kan sluta med att diktaturen i Belarus går under, vilket är angeläget. 



söndag 9 oktober 2022

9 October, Sunday, Day 933

Bydén Buying a Big Bluff?

Swedish Commander-in-Chief Bydén (not to be confused with American Biden) claims that Putin is difficult to predict and to understand. (Helena Sällström, Omni, Idag 07:21)

What if this picture is a Russian "maskerovka" (big bluff) to scare the West? Everyone gets scared of people that are difficult to predict. 

Is it more reasonable to assume that Putin is perfectly rational in relation to his goals?

SWEDISH

Bydén lurad?

ÖB Bydén hävdar att Putin är oberäknelig och svårtolkad. (Helena Sällström, Omni, Idag 07:21)

Tänk om den bilden är en "maskerovka" för att skrämma väst? Alla blir rädda för oberäkneliga mäniskor. 

Är det rimligast att betrakta Putin som fullt logisk utifrån sina mål?



lördag 8 oktober 2022

8 October, Saturday, Day 932

Peace within Reach?

The war seems to be going well for Ukraine. If the West can make sure that the Ukrainians can drive all Russian troops out of Ukraine and then issues security qurantees, we ought have peace in Europe again. 

If the leaders in the West continues with the quasi passivity, the furture still looks bleak. 

SWEDISH

Fred i sikte?

Kriget verkar nu gå bra för Ukraina. Om västmakterna ser till att Ukraina kan driva ut alla ryssar och sedan ställer ut säkerhetsgarantier bör vi få fred i Europa. 

Om västs ledare fortsätter med sin kvasipassivitet ser framtiden oförändrat illa ut. 



fredag 7 oktober 2022

7 October, Friday, Day 931

Is Biden a part of the solution, or a part of the problem?

Biden talks about taking the Russian threat of nuclear arms seriously and about armageddon, the way I understood it, with no direct conclusions (Linnea Järkstig, Omini, Idag 05:19)

According to me, Biden serves Russia by spreading fear in the West. The crucial question for Western Civilisation now is how to react to Russian nuclear threats, Biden's way is most likely the worst.  


SWEDISH

Är Biden en del av lösningen, eller en del av problemet?

Biden talar om att vi skall ta det ryska kärnvapenhotet på allvar och om armageddon, utan att direkt dra några slutsatser som jag förstod det. (Linnea Järkstig, Omini, Idag 05:19)

Som jag ser det spelar Biden Ryssland i händerna genom sprida skräck i väst. Hur vi skall reagera på ryska kärnvapenhot är nu en avgörande fråga för den västerländska civilisationen. Bidens sätt är formodligen ett av de sämsta. 



torsdag 6 oktober 2022

6 October, Thursday, Day 930

End War Now

The war in Ukraine is now our major problem. We can solve everything else. Any leader in the West that does not have a clear idea on how to end the war ought to resign, at once. 

SWEDISH

Slut på kriget, nu

Kriget i Ukraina är just nu vårt största problem. Allt annat kan vi lösa. De ledare i västvärlden som inte har en idé om hur kriget kan stoppas bör avgå, genast. 



onsdag 5 oktober 2022

5 October, Wednesday, Day 929

Bad

Both Biden and von der Leyen seem to lack ideas about how to bring the war to an end. Bad. 

SWEDISH

Illa

Både Biden och von der Leyen verkar sakna idéer om hur kriget skall bringas till ett slut. Illa. 



tisdag 4 oktober 2022

4 October, Tuesday, Day 928

Least Smart Today

Former PM Carl Bildt says that it is difficult to see an end to the war now. (Anders Hovne, Omni, 02 Okt)

Thereby, Bildt sings in the pusilianimous choir in the West. It would be better if everyone said: "War must end, soon." 

SWEDISH

Minst smart idag

Carl Bildt säger att det är svårt att se ett slut på kriget nu. (Anders Hovne, Omni, 02 Okt)

Bildt ansluter sig därmed till de tvehågsna i väst. Det vore bättre om alla sade: "Kriget måste få ett slut, snabbt."



måndag 3 oktober 2022

3 October, Monday, Day 927

Good, but Late

David Petraeus says that the USA will destroy the Russian forces if Russia uses nuclear arms. (Staffan Dickson, Omni, Idag 09:18)

That sounds like a language that Russia understands. Too bad that these words were not uttered in the middle of February, regarding a Russian invasion. Then maybe Europe would have been living in peace right now. 

SWEDISH

Bra, men sent

David Petraeus säger USA kommer att förgöra de ryska styrkorna om Ryssland sätter in kärnvapen. (Staffan Dickson, Omni, Idag 09:18)

Det där låter som ett språk som Ryssland förstår. Synd att orden inte uttalades i mitten av februari om en rysk invasion. Då kanske Europa hade levt i fred just nu. 




söndag 2 oktober 2022

2 October, Sunday, Day 926

Archer

Every day with no Swedish Archers in Ukraine feels wrong. Supplying the best weapons possible to the people fighting our common war feels like a hygiende level in solidarity. 

The Swedish Defense Forces studying the matter until October 23 simply does not look serious. If Government cannot make the decision in five minutes, something is wrong. It does, for example, indicate that Minister of Defense has not kept himself updated on the military situation.

One could also ask if the Defense Forces since long has placed a large order for 15,5cm grenades to be quickly delivered. If that is not the case, it is bad. 

SWEDISH

Archer

Varje dag som det inte står svenska Archer-pjäser i Ukraina känns otillfredsställande. Att tillhandahålla bästa möjlig vapen för dem som utkämpar vårt gemensamma krig framstår som en hygiennivå i solidaritet. 

Att Försvarsmakten skall utreda från till den 23 oktober verkar helt enkelt inte seriöst. Om regeringen inte kan fatta ett beslut på fem minuter så är det något som är fel. Det indikerar till exempel att försvarsministern inte har hållit sig särskilt uppdaterad på den militära situationen. 

Man kan också fråga sig om försvaret sedan länge har lagt en stor beställning på 15,5 cm granater för snabb leverans. Om så inte är fallet är det illa. 



lördag 1 oktober 2022

1 October, Saturday, Day 925

Good and Bad

The Russians are retreating from Lyman, which is good. The reactions aganist the war in the Western world are lame, which is bad. I think that the Russians have bluffed the West. West thinks that the Russians are crazy and because of that, the West is scared. The Russians have pulled of their scam.

We have to see the Russians as rational actors, with a nasty goal. Then we can treat matters in a proper way.

SWEDISH

Bra och dåligt

Ryssarna retirerar från Lyman, vilket är bra. Västvärldens reaktioner mot kriget är lama, vilket är dåligt. Jag tror att ryssarna har grundlurat väst. Väst tror att ryssarna är galna och därför är man rädda. Ryssarna har då lyckats med sin bluff. 

Vi måste betrakta ryssarna som rationella aktörer, med ett otrevligt mål. Då kan vi agera rationellt.