17 August, Monday, Day 2250

Mass Arrests in Moscow

An opposition party is outlawed in Russia and several of their supporters were arrested during a protest. (Kinga Sandén, Omni, Idag 16:56)  

These people are Europe's only hope for a future in peace. If nothing else, we ought to give them moral support, but I do not see much of that. 

SWEDISH

Massgripanden i Moskva

Ett oppositionsparti har förbjudits i Ryssland och ett antal av deras anhängare greps under en protest. (Kinga Sandén, Omni, Idag 16:56)  

Dessa människor är Europas enda hopp om en fredlig framtid. Vi borde ge dem ett moraliskt stöd, men det ser man inte mycket av. 

16 August, Sunday, Day 2249

Russian Starlink

The Russians could soon have their own Starlink operational. (Tor Gasslander, Omni, Idag 13:12)  

Bad. I hope that politicians and military people in the West are doing the right things, and that they are not just sitting waiting for the USA to solve the problem.

SWEDISH

Rysk Starlink

Ryssarna kan snart ha sin egen Starlink klar. (Tor Gasslander, Omni, Idag 13:12)  

Illa. Hoppas att politiker och militärer i Europa vidtar rätt åtgärder, och inte bara hoppas på att USA ska lösa problemen. 

15 August, Saturday, Day 2248

Attacks against a Russian Space Base

Ukraine is attacking a Russian space base. (Tor Gasslander, Omni, Idag 15:03)  

Good as such, but all this destruction makes med depressed. It is all because Russia has superpower dreams.

In the end, peace must be won on the psychological level, where the governments in the West now seems to be doing absolutely nothing. 

SWEDISH

Anfall mot rysk rymdbas

Ukraina anfaller en rysk rymdbas. (Tor Gasslander, Omni, Idag 15:03)  

Bra i sig, men man blir deprimerad av all denna förstörelse som endast beror på att Ryssland odlar stormaktsdrömmar. 

I slutändan måste freden vinnas på det psykologiska planet, där västerlandets regeringar nu uppenbarligen inte gör ett endast dugg. 

14 August, Friday, Day 2247

Russian Anti-war Party

A Russian anti-war party works around banning. (Tor Gasslander, Omni, Idag 13:47)  

This party could be the key to a future in peace, and with out threats of war. The West ought to consider what could be done to support this party - if nothing else morally.

Today, Western politicians seems to take Russian war politics for granted - the absolutely worst way of handling it. 

SWEDISH

Ryskt antikrigsparti

Ett ryskt antikrigsparti trotsar förbud. (Tor Gasslander, Omni, Idag 13:47)  

Detta parti kan vara nyckeln till en framtid i fred och utan krigshot. Väst borde fundera över vad man kan göra för att stödja detta parti - om inte annat moraliskt. 

I dag verkar västpolitikerna bara ta Rysslands krigspolitik för given - vilket är den sämsta modellen. 

13 August, Thursday, Day 2246

Ukrainian Drones

Ukrainian drones have defeated US troops in an exercise. (Patrik Dahlin, Omni, Idag 21:13)  

The trend is clear. Myself, I hope that the Swedish Defence Forces are learning rapidly from Ukraine. Unfortunately, I am not very optimistic on that point, fearing that the Swedish military are talking about the year 2030. 

SWEDISH

Ukrainska drönare

Ukrainska drönarförband besegrade amerikaner i våras under en övning. (Patrik Dahlin, Omni, Idag 21:13)  

Trenden är tydlig. Man kan hoppas att den svenska försvarsmakten lär sig snabbt av Ukraina. Tyvärr är jag inte särskilt optimistisk på den punkten, och fruktar att man talar om 2030. 

12 August, Wednesday, Day 1245

Iran

Iran threatens to prolong the war. (Patrik Dahlin, Omni, Idag 15:56)  

The rest of the world seems to have climbed up in the bleachers, not caring about Iranian nuclear arms. In the worst case, this is mankind's biggest mistake ever. 

SWEDISH

Iran

Iran hotar med att förlänga kriget. (Patrik Dahlin, Omni, Idag 15:56)  

Resten av världen verkar ha satt sig på läktaren och struntar i frågan om iranska kärnvapen. Detta kan i värsta fall var mänsklighetens största misstag någonsin. 

11 August, Tuesday, Day 2244

Russian Mobilization?

Documents indicate a large Russian moblization in the near future. (Joel Malmén, Omni, Idag 22:06)  

If the leaders of the West have not begun to consider what to do to hedge against the results of such a moblization, we are most likely done for.

SWEDISH

Rysk mobilisering?

Dokument tyder på en förestående stor rysk mobilisering. (Joel Malmén, Omni, Idag 22:06)  

Om västvärldens ledare inte har börjat tänka på vad man ska göra för att motverka resultaten av en sådan torde vår undergång vara given.