3 May, Sunday, Day 2144

One Dead?

It has been reported that at least one person has been killed and several wounded in drone attacks against Sumy. (Tor Gasslander, Omni, Idag 08:30)

Reading Swedish media, one easily gets the impression that the war in Ukraine does not cost that many lives. Myself, I believe that thousands are killed and wounded at the front every day. 

SWEDISH

En död?

Det rapporteras att minst en person har dödats och flera har skadats i drönarattacker mot Sumy. (Tor Gasslander, Omni, Idag 08:30)

Av svenska media kan man lätt få intryck av att kriget i Ukraina kostar ganska få människoliv. Själv tror jag att det dör och såras tusentals vid fronten varje dag. 

2 May, Saturday, Day 2143

Least Smart Today

Chief of Research Marcel Franzcher says that Europe has to stand up against the USA and show courage. (Andreas Victorzon, Omni, Idag 19:42)

Not a very smart statement. How could a divided and partly ruined Europe, that depend on the USA for its security, "stand up" against the USA?

More than anything else, the statement sounds like wishful thinking, totally removed from realities. 

SWEDISH

Minst smart i dag

Forskningschefen Marcel Franzcher säger att Europa måste stå upp mot USA och visa ryggrad. (Andreas Victorzon, Omni, Idag 19:42)

Synnerligen osmart påstående. Hur ska ett splittrat och delvis ruinerat Europa, som dessutom är beroende av USA för sin säkerhet, kunna "stå upp". Låter mer som verklighetsfrämmande önsketänkande än något annat. 

1 May, Friday, Day 2142

European Leaders are Worried

European leaders are worried by American threats to withdraw trooops. (Patrik Dahlin, Omni, Idag 22:58)

Do European leaders not realize that they behave like beggars by the American table?

SWEDISH

Euroas ledare är oroade

Europas ledare oroas av de amerikanska hoten att dra tillbaka trupper. (Patrik Dahlin, Omni, Idag 22:58)

Inser inte Europas ledare att man uppför sig som tiggare vid det amerikanska bordet?

30 April, Thursday, Day 2141

American Soldiers

The USA considers withdrawing troops from Europe, 52 000 of them. (Joel Malmén, Omni, Idag 22:10)

Europe ought to be ashamed, depending on 52 000 Americans for our defense. It is time for Europe to grow up. Why should Europe not be able to take of for example Iranian nuclear weapons?

SWEDISH

Amerikanska soldater

USA överväger att dra tillbaka soldater, 52 000, från Europa. (Joel Malmén, Omni, Idag 22:10)

Det är en skam för Europa att vara beroende av 52 000 amerikaner för sitt försvar. Dags för Europa att växa upp. Varför skulle inte Europa till exempel kunna ta hand om de iranska kärnvapnen?

29 April, Wednesday, Day 2140

Isfahan

The UN thinks that Iran is keeping its highly enriched Uranium in Isfahan. (Joel Malmén, Omni, Idag 23:25)

The matter of Iranian nuclear arms seems to have been lost for a while. Myself, I can take more expensive gasoline for a while, but Iranian nuclear arms are my worst nightmare. 

SWEDISH

Isfahan

FN tror att Irans höganrikade uran förvaras i Isfahan. (Joel Malmén, Omni, Idag 23:25)

Frågan om iranska kärnvapen verkar ha kommit bort under en tid. Själv kan jag stå ut med dyrare bensin ett tag, men iranska kärnvapen är min värsta mardröm. 

28 April, Tuesday, Day 2139

Cereals

It seems like Russia is selling Ukrainian cereals via Israel. (Alice Hermansson, Omni, Idag 13:19)

Not good. The Israelis ought to rething their position here. 

SWEDISH

Spannmål

Ryssland verkar sälja ukrainskt spannmål via Israel. (Alice Hermansson, Omni, Idag 13:19)

Inte snyggt. Israelerna borde tänka till. 

27 April, Monday, Day 2138

A Meeting Concerning Nuclear Arms

A first meeting concerning nuclear arms has been held by Sweden and France. (Adam Lindh, Omni, Idag 18:15)

Here Kristersson (Swedish PM) is very wise, acting like a statesman. The Social Democrats seem have difficulties understanding the matter beyond an emotional perspective.

SWEDISH

Kärnvapenmöte

Frankrike och Sverige har haft ett första kärnvapenmöte. (Adam Lindh, Omni, Idag 18:15)

Mycket klokt av Kristersson, statsmannamässigt. Socialdemokraterna verkar ha svårt för att förstå frågan bortom en känslomässig aspekt.