6 May, Wednesday, Day 2147

Russian Threats

Russia threatens with a brutal revenge if the parade is disturbed. (Adam Lindh, Omni, Idag 21:31)

The Russian threats and demands for asymmetric rules in a war that they have started themselves do not stand out as logical. 

The Swedish psychological defense is useless. The politicians ought to take their  responsibility and launch heavy verbal counter-attacks on the Russians. 

SWEDISH

Ryska hot

Ryssland hotar med brutal hämnd om paraden störs. (Adam Lindh, Omni, Idag 21:31)

De ryska hoten och kraven på asymmetriska regler i ett krig som de själva har startat framstår inte som logiska. 

Sveriges psykologiska försvar är odugligt. Politikerna borde börja ta ett ansvar och gå på ryssarna hårt. 

5 May, Tuesday, Day 2146

Least Smart Today

Macron wants to use the "trade bazooka" against the USA. (Markus Lundqvist, Omni, Idag 14:25)

We ought to remember that Europe relies on the USA for its safety.

SWEDISH

Minst smart i dag

Macron vill använda "handelsbazookan" mot USA. (Markus Lundqvist, Omni, Idag 14:25)

Man borde hålla i minnet att USA är den enda garanten för Europas säkerhet.

4 May, Monday, Day 2145

Is Something Going to Happen Really Soon?

The EU politician Mika Aaltola says that something could happen really soon. (Olivia W. Demred, Omni, Idag 15:34)

It would be almost remarkable if Russia did not take the opportunity now when Europe is in political shambles. The European voters need to shape up.

SWEDISH

Händer något snart?

EU-politikern Mika Aaltola säger att något kan hända väldigt snart. (Olivia W. Demred, Omni, Idag 15:34)

Det vore närmast märkligt om Ryssland inte tog tillfället i akt när Europa ligger i politiska ruiner. Väljarna behöver skärpa sig. 

3 May, Sunday, Day 2144

One Dead?

It has been reported that at least one person has been killed and several wounded in drone attacks against Sumy. (Tor Gasslander, Omni, Idag 08:30)

Reading Swedish media, one easily gets the impression that the war in Ukraine does not cost that many lives. Myself, I believe that thousands are killed and wounded at the front every day. 

SWEDISH

En död?

Det rapporteras att minst en person har dödats och flera har skadats i drönarattacker mot Sumy. (Tor Gasslander, Omni, Idag 08:30)

Av svenska media kan man lätt få intryck av att kriget i Ukraina kostar ganska få människoliv. Själv tror jag att det dör och såras tusentals vid fronten varje dag. 

2 May, Saturday, Day 2143

Least Smart Today

Chief of Research Marcel Franzcher says that Europe has to stand up against the USA and show courage. (Andreas Victorzon, Omni, Idag 19:42)

Not a very smart statement. How could a divided and partly ruined Europe, that depend on the USA for its security, "stand up" against the USA?

More than anything else, the statement sounds like wishful thinking, totally removed from realities. 

SWEDISH

Minst smart i dag

Forskningschefen Marcel Franzcher säger att Europa måste stå upp mot USA och visa ryggrad. (Andreas Victorzon, Omni, Idag 19:42)

Synnerligen osmart påstående. Hur ska ett splittrat och delvis ruinerat Europa, som dessutom är beroende av USA för sin säkerhet, kunna "stå upp". Låter mer som verklighetsfrämmande önsketänkande än något annat. 

1 May, Friday, Day 2142

European Leaders are Worried

European leaders are worried by American threats to withdraw trooops. (Patrik Dahlin, Omni, Idag 22:58)

Do European leaders not realize that they behave like beggars by the American table?

SWEDISH

Euroas ledare är oroade

Europas ledare oroas av de amerikanska hoten att dra tillbaka trupper. (Patrik Dahlin, Omni, Idag 22:58)

Inser inte Europas ledare att man uppför sig som tiggare vid det amerikanska bordet?

30 April, Thursday, Day 2141

American Soldiers

The USA considers withdrawing troops from Europe, 52 000 of them. (Joel Malmén, Omni, Idag 22:10)

Europe ought to be ashamed, depending on 52 000 Americans for our defense. It is time for Europe to grow up. Why should Europe not be able to take of for example Iranian nuclear weapons?

SWEDISH

Amerikanska soldater

USA överväger att dra tillbaka soldater, 52 000, från Europa. (Joel Malmén, Omni, Idag 22:10)

Det är en skam för Europa att vara beroende av 52 000 amerikaner för sitt försvar. Dags för Europa att växa upp. Varför skulle inte Europa till exempel kunna ta hand om de iranska kärnvapnen?