14 March, Sunday, Day 340

Paris

Big problems in Paris according to Text-TV. The large cities are obvious death traps, the bigger, the more dangerous. Society planning has here gone in the entirely wrong direction. No one seems to oppose the development. In Sweden, one could have expected the Greens ("Miljöpartiet") to say a word or two, but they have seemingly sold their soul. 

The Astra Quagmire

For some reason, I cannot get myself to visist the Astra homepage. As a loosing shareholder (small scale), I was thinking that the company ought to provide information to the owners.

I wonder if there is something fishy here, and in that case, what.

SWEDISH

Paris

Stora problem i Paris meddelar Text-TV. De stora städerna är naturligtvis dödsfällor, ju större ju farligare. Samhällsplaneringen har drivits i helt fel riktning. Ingen verkar opponera sig. Man kanske hade kunnat förvänta sig ett och annat ord från Miljöpartiet, men de verkar ha sålt sin själ. 

Astrahärdsmältan

Har av någon anledning dragit mig från att gå in på Astras hemsida. Som tilltufsad aktieägare (i det lilla) tänkte jag att bolaget borde gå ut med en information till ägarna. 

Jag undrar om det ligger några hundar begravna här, och i så fall vilka. 

13 March, Saturday, Day 339

A Week of Hard Close Down ?

There was not an easily axceesible figure for the spread of the disease yesterday. If it still sits around 5,000, it is no good. 

Myself, I would support a week of hard close down. 

One can, however, understand that the policians are in doubt. I think that the question of what is "best" takes second place to the question of political cost for a specific decision. 

It is of course difficult to be a politician. If we had a well established system for electronic advisory referendums, it would have been simpler. Government could then easily have found out if there is a wide support for a week of hard close down. 

The Astra Quagmire

It will not happen today, but some day, I will go to the Astra web-page and see if they explain the situation.

SWEDISH

En veckas hård nedstängning?

Det fanns ingen lättillgänglig smittspridningssiffra igår. Om den fortfarande ligger runt 5 000 känns det inte bra. 

Själv skulle jag stödja en veckas riktigt hård nedstängning av samhället. 

Man kan dock förstå att politiken tvekar. Frågan om vad som är "bäst" tror jag hamnar på andra plats, efter vad de politiska kostnaderna för en viss åtgärd kan bedömas vara. 

Det är naturligtvis svårt att vara politiker. Om hade haft ett väl utbyggt system med elektroniska rådgivande folkomröstningar skulle det ha varit enklare. Regeringen skulle lätt kunna få reda på om man hade ett brett stöd för en veckas hård nedstängning. 

Astrahärdsmältan

Det blir inte av idag, men någon gång skall jag gå in på Astras hemsida och se om de förklarar läget.

 

12 March, Friday, Day 338

Vaccine Trade War?

The EU seems to be prepared to start, or have already started,  a vaccine trade war. Does not seem good. 

Astra Quagmire?

Another quagmire seems to have been added to the pile, Astra's. The company is not communicating, as far as I can see, that well with the public, which is bad. 

Sputnik?

Trusting only one supplier was obviously not good. To me, it seems strange that Swedish authorities cannot decide on the matter if Sputnik is good enough. Do we lack the competence to evaluate?

SWEDISH

Vaccinhandelskrig?

EU verkar vara berett att starta, eller kanske redan har inlett, ett handelskrig kring vaccinet. Verkar inte så bra. 

Astrahärdsmälta?

Det ser ut som om ytterligare en härdsmälta har lagts till högen, Astras. Bolaget kommunicerar, så vitt jag har förstått, inte så bra med allmänheten, vilket är dåligt. 

Sputnik?

Att förlita sig på en leverantör var tydligen inte bra. För mig är det märkligt att svenska myndigheter inte kan ta ställning till om Sputnik är tillräckligt bra. Saknar vi utvärderingskompetens?

11 March, Thursday, Day 337

Dagens Samhälle (specialized Swedish daily) reported in the web edition March 11, at 13:58:

A test before going to work stopped the spread of the disease. 

"In Kramfors and Kävlinge (smaller Swedish places) voluteer quick tests among the staff has proven successful. "It really works" [freely translated] says Inga Lena Arkeflod, in charge of elderly care in Kramfors." 

Good news!

SWEDISH

Dagens Samhälle, nätupplagan 11 mars 2021 kl 13:58

Test inför varje arbetspass stoppade smittan

"I Kramfors och Kävlinge har frivilliga snabbtester av personal inom omsorgen visat sig lyckat. ”Det ger verkligen effekt”, säger Inga-Lena Arkeflod, verksamhetschef för äldreomsorgen i Kramfors."

Goda nyheter!

10 March, Wednesday, Day 337

Death figures are shrinking, which feels good. The number of infected was today just below 6,000, which does not feel so good. 

EU Export

Media reports that vaccine manufacturers in the EU have exported 34 million doses. (Anders Howne, Omni, Idag 18:37)

Is this a scandal or does it depend on when the contracts were signed?

The EU Quagmire

The EU leader Ursula von der Leyen wants us to critizise the vaccine manufacturers and not the EU. She also says that smaller nations would have had no vaccine today if it was not for for the EU purchases. (Ines Micanovic, Omni, Idag 12:48)

Someone did say that it is not wise to blame others. One of the foremost reasons is that one then cannot see one's own role in what went wrong, and that one thereby misses an opportunity for development. 

One could also wonder about the statement about smaller states. Maybe they had written their own contracts when there was plenty of time, sitting with plenty of vaccine today, if they had not trusted the EU to solve the problem. 

SWEDISH

Dödstalen sjunker, vilket känns bra. Antalet smittade låg idag på strax under 6 000, vilket känns mindre bra. 

EU-export

Media rapporterar att vaccintillverkare i EU har exporterat 34 miljoner doser. (Anders Howne, Omni, Idag 18:37) 

Är detta en skandal eller beror det på när avtalen undertecknades?

EU-härdsmältan 

EU-ledaren Urusula von der Leyen vill att man skall kritisera läkemedelsföretagen och inte EU. Hon anser också att mindre EU-stater inte skulle ha haft något vaccin alls om det inte var för unionens gemensamma inköp. (Ines Micanovic, Omni, Idag 12:48)

Någon sade någon gång att det är oklokt att skylla ifrån sig. Ett av de främsta skälen är att man då inte kan se sin egen roll i det som går fel, och därmed inte kan utveckla sig. 

För övrigt kan man undra över uttalandet om mindre stater. De kanske hade skrivit egna avtal i god tid och haft massor med vaccin idag om de inte hade förlitat sig på EU. 

9 March, Tuesday, Day 336

The Vaccination Situation

Right now, I understand the Swedish vaccination situation like this: A paralyzed organization (Swedish Government) waits for a dysfunctional organization (the EU) to make an organization with problems (Astra) to do something. 

I hope that I am wrong.

Astra and the Vaccinations

I wonder what the problem with Astra is. For a starter, one should read the agreement to see what it says. When in the right mood, I shall Google and see if I can find it. 

Paralyzed Government II

One person is organizing demonstrations (people gathering) against Swedish Corona restrictions. People can of course think and say what they want, but when demonstrations is not good. This person now says that he will pay the fine, and organize more demonstrations. 

A normal government would adjust the law so he would not organize another demonstration. 

SWEDISH

Vaccinationsläget

Just nu uppfattar jag det svenska vaccinationslägt så här: En paralyserad organisation (svenska regeringen) väntar på att en dysfunktionell organisation (EU) skall få en organisation med problem (Astra) att göra något. 

Hoppas jag har fel. 

Astra och vaccinationerna

Jag undrar vad problemet med Astra är. Till att börja med borde man läsa avtalet för att se vad det står. När andan faller på skall jag googla och se om man kan hitta det. 

Paralyserad regering II

En person arrangerar fysiska demonstrationer mot coronarestriktionerna. Folk får tycka och säga vad de vill, men när man arrangerar demonstrationer är det inte bra. Personen säger nu att han skall betala böterna och arrangera fler demonstrationer. 

En normal regering skulle ha justerat lagen så att han inte skulle organisera en ny demonstration. 

8 March, Monday, Day 335

Smartest Today

Text-TV reports that the leader of the former Farmer's Party wants to see a few weeks of hard lock-down in order to diminish the spread of the disease. She claims that Government needs to do something. This ought to make her "smartest today". 

Tegnell is, maybe not completely surprising, not sure. 

Dictatorships are no good, especially if the dictator is the type that connot make up his mind. It is never too late for Government to reconsider how Corona decisions are made in Sweden. 

SWEDISH

Smartast idag

Text-TV rapporterar att Annie Lööf (C) vill se ett par veckors hård nedstängning för att minska smittspridningen. Hon menar att regeringen måste göra något. Detta borde göra Lööf till "smartast idag". 

Tegnell är, kanske inte helt förvånande, tveksam. 

Diktatur är inte bra, särskilt inte om diktatorn är ständigt tveksam. Det är aldrig för sent för regeringen att börja fundera över hur beslutsfattandet i Coronafrågor bör gå till.