14 September, Tuesday, Day 523

3,656 newly infected since Friday, a week ago, it was  2,924, not so good with a increase.

Smartest Today

Senior MD Magnus Snäckerstrand today says that vaccin passes can save lives, and that the incursion on individuals is not worse than stopping careless drivers. (Hanna Eriksson, Omni, Idag 16:02)

It is easy to find the statement well phrased and well concieved. 

Decision Making?

I spent a few moments thinking about how many in Sweden that have the right background for having wise opinions on pandemic matters. In way, the answer is: "Everyone." In another way, the answer is most likely medical doctors with the proper speciality. I then wondered how many there are in the latter category. A couple of hundred?

The next step in my thinking was: How many of those with relevant competence have been listened to and got to influence policy? In a dark moment, I thought "maybe one, maximum two". Decisions normally get better with the number of people involved. 

SWEDISH

3 656 nya smittade sedan i fredags, förra tisdagen var det 2 924, otacksamt med en uppgång. 

Smartast idag

Överläkaren Magnus Snäckerstrand säger idag vaccinpass kan rädda liv, och att det inte är ett större ingrepp i den personliga friheten än att stoppa vårdslösa förare. (Hanna Eriksson, Omni, Idag 16:02)

Man kan lätt tycka att Snäckerstrands formulering är välfunnen och vältänkt. 

Beslutsfattande

Jag funderade en stund över hur många i Sverige som har rätt bakgrund för att ha kloka synpunkter i pandemifrågor. På ett sätt är svaret: "Alla." På en annat sätt blir nog svaret läkare med rätt specialitet. Jag undar hur många av den senare kategorin det finns. Ett hundratal? 

Nästa led i min tanke var: Hur många av de som har relevanta sakkunskaper i ämnet har fått komma till tals och påverka policybeslut. I en mörk stund tänkte jag "kanske en, maximalt två". Beslut brukar bli bättre ju fler som deltar i dem. 

13 September, Monday, Day 522

The discussion on vaccinations raises the question of obligations when living in a society. Many talks about rights, and quite frequently, but, is it reasonable that one for example gets a vaccination in times of a pandemic, although one is a little bit scared?

SWEDISH

Vaccinationsdebatten öppnar frågan om vad man har för skyldigheter i ett samhälle. Många talar ofta om rättigheter, men är det rimtligt att man till exempel vaccinerar sig i tider av en pandemi, även om man kanske är lite rädd?

12 September, Sunday, Day 521

Least Smart Today

Four people want to defend those who refuse vaccination, claiming that they should not be shamed.  

Among those signing the article is Mats Eriksson, Nurse in intesive care and Professor in Care Science at Örebro University. (DN [Sedish daily] via Anders Hovne, Omni, 11 september).

Yet another example of the disastrous incapability of Swedish society to have norms. The titles of those signing indicates some sort of science in their statements, but one could wonder how they support their claims. On a rainy day, one could try to find out.

SWEDISH

Minst smarta idag

Fyra debattörer vill ursäkta dem som inte vill vaccinera sig, och menar att de inte bör skambeläggas. Bland debattörerna märks Mats Eriksson, intsivvårdssjuksköterska och professor i omvårdnadsvetenskap vid Örebro universitet. (DN via Anders Hovne, Omni, 11 september). 

Ytterligare ett exempel på det svenska samhällets katastrofala oförmåga att vara normativt. Titlarna indikerar en viss vetenskaplighet i påståendena, men man kan undra hur de belägger sina slutsatser. En regnig dag kanske man skulle försöka ta reda på det. 

11 September, Saturday, Day 520

The Zeit Geist - Passive Politicians?

In the USA, Joe Biden is critizised by media for doing things. (compare Sebastian Hagberg, Omni, Igår 07:05)

Are passive politicians in the Zeit Geist? Two questions arise. The first one is: If politicians are supposed to be passive, do we have that much use for them? The second is what the Zeit Geist really is. Is it possible that media does not reflect what people in general are thinking, and that the real Zeit Geist is something else than what we see in the headlines?

SWEDISH

Politikerpassivitet - i tidsandan?

I USA kritiseras Joe Biden av media för att han gör något. (jmfr Sebastian Hagberg, Omni, Igår 07:05)

Ligger det i tidsandan att politiker skall vara handlingsförlamade? Två frågor inställer sig. Om de skall vara vara handlingsförlamade, har vi då så mycket nytta av politikerna? Den andra är vad som egentligen är en tidsanda. Kan det vara så att media inte speglar vad folk i allmänhet tycker, och att den verkliga tidsandan alltså är något annat än de vi ser i rubrikerna?

10 September, Friday, Day 519

1,664 newly infected. An increase of twenty-one percent since yester. Not so good. 

Least Spread in Europe

Only six nations in Europe had less spread of the infection than Sweden during the last two weeks. (Sebastian Hagberg, Omni, Idag 05:21)  Truly good news. 

SWEDISH

1 664 nya smittade. En uppgång med 21 procent från igår. Inte så bra.  

Minst smittspridning i Europa

Endast sex länder i Europa hade lägre spridning än Sverige under de två föregående veckorna. (Sebastian Hagberg, Omni, Idag 05:21) I sanning goda nyheter.

9 September, Thursday, Day 518

 1,375 newly infected. A decrease since yesterday, good.

Vaccination reluctancy

People reluctant to vaccination now stand out as a problem. Hereby, all ideas about politics being run as advice to wise people ought to be dead. Government does, however, seem to be slow in drawing conclusions. One almost comes to think about "tin foil hat", although I do not like the word. 

SWEDISH

1 375 nya smittade. En nedgång från igår, bra.  

Vaccinationsmotsträvighet

De vaccinationsmotsträviga börjar nu framstå som ett problem. Därmed torde alla tankar på att politik kan bedrivas som råd till kloka människor få läggas på hyllan. Regeringen verkar dock inte vara så snabb att dra slutsatser. Man kommer nästan att tänka på "foliehatt", även om jag inte gillar begreppet. 

8 September, Wednesday, Day 517

 1,711 newly infected, Wednesday a week ago, it was 1,104. An increase.

Opening up

It seems like Sweden will open up on September 29, and we go back to normal. The wisdom in this move is discussed. 

Myself, I wonder if this move is founded in Government lack of self confidence in handling the middle road, vaccine passes. 

SWEDISH

1 711 nya smittade. Onsdagen för en vecka sedan var det 1 104. En uppgång.  

Samhället öppnar

Sverige skall uppenbarligen öppna upp den 29 september, och allt blir som vanligt. Om detta är klokt verkar vara en diskussionsfråga. 

Jag undrar om öppningen beror på att regeringen inte tror sig kunna hantera mellanvägen, vaccinpass.