tisdag 28 september 2021

28 September, Tuesday, Day 537

1,766 newly infected since Friday, a week ago, it was  1,986, good with a decrease. 

Smartest Today

Anna Starbrink (Liberals), Councelor for Health Care in Stockholm, wants to fire health care staff that refuse vaccination. In a conflict between empolyee's interests and patient's interests, Starbrink is siding with the patient. (Text-TV)

"Smartest Today" was thereby easily settled.  The Liberals on the national level becomes "Least Smart Today" since they take the opposite stance to Starbrink. The Liberals on the national level also make themselves representatives of the dumbfounded society. 

SWEDISH

1 766 nya smittade sedan i fredags, förra tisdagen var det 1 986, tacksamt med en nedgång. 

Smartast idag

Anna Starbrink (L), hälso- och sjukvårdsregionråd i Stockholm, vill avskeda sjukvårdspersonal som inte vaccinerar sig. I en konflikt mellan arbetstagarens eller patientens rättigheter ställer sig Starbrink på patientens sida. (Text-TV)

"Smartast idag" var därmed lätt avgjort. "Minst smart idag" blir Liberalerna centralt, som tar avstånd från förslaget. Liberalerna centralt gör sig också till representanter för det handfallna samhället. 




måndag 27 september 2021

27 September, Monday, Day 536

The Dumbfounded Society

Region Dalarna [a bit up north in Sweden] is investigating the possiblity not to employ unvaccinated people. (Hanna Eriksson, Omni, Idag 09.31)

In the Swedish political debate, many talk about "the strong society". Now it seems like it is proven that society is not strong. It is undecisive and dumbfounded. I think that most people would agree that the decision to only have vaccinated people in health care should have made a long time ago. ¨

All talk about a "strong society" should, until new evidence point in that direction, be discarded as a political lie. 

SWEDISH

Det handfallna samhället

Region Dalarna utreder möjligheten att inte anställa ovaccinerad personal. (Hanna Eriksson, Omni, Idag 09.31)

Många talar om "det starka samhället". Det torde nu vara bevisat att samhället inte är starkt, det är obeslutsamt och handfallet. Jag tror att de flesta anser att man för länge sedan borde ha beslutat att alla i vården skall vara vaccinerade. Allt tal om ett starkt samhälle bör, tills dess att nya belägg pekar i en annan riktning, avfärdas som en politisk lögn. 



söndag 26 september 2021

26 September, Sunday, Day 535

Not much Corona news today. 

Frightend Government?

During the afternoon, I talked to an old friend, who I think is quite smart. He claimed that the Swedish Government sacrifices lives and health being scared of challenging the anti-vaccinations people. I found it difficult to argue against this point. 

SWEDISH

Räddhågad regering?

Inte så mycket Corona-nyheter idag. 

Talade under eftermiddagen med en klok kompis. Han menade regeringen offrar människors liv och hälsa eftersom man inte vågar konfrontera vaccinationsmotståndarna. Jag hade svårt för att hitta motargument. 



lördag 25 september 2021

25 September, Saturday, Day 534

Finally a Philosopher

Professor of Philosophy Per Bauhn thinks that it is reasonable that vaccinations get mandatory for people in health care, and that one has the right to gamble one's own life but not other's. (Patrik Dahlin, Omni, Igår 21:01)

Apart from the fact that it is easy to agree with Bauhn, it is nice to hear a philosopher in the debate. During my lifetime, the philosophers have been very silent. They could, most likely, be very useful in a public debate which is continously degenerating. 

SWEDISH

Äntligen en filosof

Filsofiprofessorn Per Bauhn anser det vara rimligt att vaccination blir obligatoriskt för vårdpersonal, och att man har rätt att ta risker med sitt eget liv men inte med andras. (Patrik Dahlin, Omni, Igår 21:01)

Förutom att det är lätt att hålla med så är det trevligt att en filosof syns i debatten. Filosoferna har under hela min livstid varit väldigt tysta. De skulle förmodligen kunna göra nytta i en offentlig debatt som kontinuerligt degenerar. 



fredag 24 september 2021

24 September, Fredag, Day 533

No easily found figure for the number of newly infected today. The new total is 1,149,407. 

Little Corona news today. Tegnell is stating the obvious when he says that it is unfortunate that the flattening out of the vaccination curve comes earlier for younger than for older. (Compare Patrik Dahlin, Omni, Idag 16:50) Any action oriented agenda is, almost as usual, not to be discerned. 

SWEDISH

Ingen lätthittad siffra för antalet nya smittade idag, den nya totalen är 1 149 407.

Dåligt med Coronanyheter idag. Tegnell ägnar sig åt att säga det uppenbara när han konstaterar att det inte är bra när de ungas vaccinationskurva planar ut tidigt. (Jmfr Patrik Dahlin, Omni, Idag 16:50) Någon lösningsoritering ser man så gott som i vanlig ordning inte något av.



torsdag 23 september 2021

23 September, Thursday, Day 532

762 newly infected. A further decrease, which is good. 

A Gamble with High Stakes?

Government says that vaccinpasses are not needed, and that a few recommendations is enough. (Olivia Wikström, Omni, Idag 08.15/08:25).

Professor of Geriartics, Yngve Gustafsson, points at a risk the rapid abolition of restrictions and at the need for a third dose for some people. He sees a risk of thousands of dead in elderly care if nothing is done. (Hanna Eriksson, Omni, Idag 19:37)

Proabably no one can say what is right and what is wrong. It does, however, seem like we are entering a gamble with high stakes. An impression is that the Authority for People's Health (FHM) is not on top of the situation. 

SWEDISH

762 nya smittade. Ytterligare nedgång, vilket är bra. 

Högt spel?

Regeringen säger att vaccinbevis inte behövs, och att en del rekommendationer räcker. (Olivia Wikström, Omni, Idag 08.15/08:25).

Geriatrikprofessorn Yngve Gustafsson pekar på en fara i det snabba avskaffandet av restriktionerna och på behovet av en tredje dos för vissa. Han ser en risk för tusentals döda inom äldrevården om inget görs. (Hanna Eriksson, Omni, Idag 19:37)

Vad som är rätt eller fel lär väl ingen veta. Det verkar dock vara ett högt spel vi ger oss in i, och FHM verkar inte vara "on top" på situationen. 



onsdag 22 september 2021

22 September, Wedenesday, Day 531

911 newly infected. Less than a thousande for the first time in a long time. Very good. 

Least Smart Today

The infection is increasingly spreading at Uppsala Univeristy. (Felicia Nordlund, Omni, Idag 08:38) 

If the university management is not demanding vaccination passes from the students, the matter of "Least Smart Today" is settled. 

If the university management do not demand vaccination passes, also the matters of "Least Brave Today" and/or "Laziest Today" could be settled. 

SWEDISH

911 nya smittade. Under tusen för första gången på länge. Klart bra. 

Minst smart idag

Smittspridningen ökar på Uppsala universitet. (Felicia Nordlund, Omni, Idag 08:38) Om universitetsledningen inte kräver vaccinationspass av studenterna är frågan om "Minst smart idag" helt klart avgjord. Om man inte kräver vaccinationspass skulle även frågorna om "Minst modig idag" och/eller "Lojast idag" kunna vara avgjorda.