7 October, Thursday, Day 546

835 newly infected. Quite stable. 

Cat Tax?

According to Text-TV, Swedish Government wants to register all cats. At a first glance, the news does not seem very important. Thinking more about, it probably has great historical significance. Today's Government seems to be best at small, simple and down to earth questions. More difficult matters, like crisis planning, are swept under the carpet. 

SWEDISH

835 nya smittade. Ganska stabilt.

Kattskatt?

Enligt Text-TV vill regeringen införa kattregistrering. Nyheten verkar vid ett första påseende inte särskilt viktig. Vid närmare eftertanke har den dock sannolikt ett stort historiskt värde. Dagens regering verkar vara bäst på små, enkla och jordnära frågor. Svårare frågor, som krisbreredskap, sopas under mattan. 

6 October, Wednesday, Day 545

714 newly infected. A decrease from last Wedneday's 854, which feels good. 

Not So Good in Skåne

In Region Skåne [south of Sweden], the number of elderly infected is increasing. At the same time, the Infections MD says that the employees have a responsibility to get vaccinated. (Felicia Nordlund, Omni, Idag 10:29)

It could be discussed whether employees has a responsibility to get vaccinated or if the Region has a responsibility to keep unvaccinated employees away from elderly. 

SWEDISH

714 nya smittade. En nedgång från förra onsdagen 854, vilket känns bra. 

Allvarligt i Skåne

Fler äldre blir smittade i Skåne. Samtidigt säger smittskyddläkaren att de som arbetar i vård- och omsorg har ett stort ansvar för att vaccinera sig. (Felicia Nordlund, Omni, Idag 10:29)

Om de anställda ansvarar för att vaccinera sig eller om regionen ansvarar för att ovaccinerade inte skall arbeta med äldre kan diskuters. 

5 October, Tuesday, Day 544

1,879 newly infected since Friday, a week ago, it was  1,766. An increase, but nor alarming. 

Soon Over

I seems like we are going back to normality. The Corona can hardly be seen in the news flow. Now it might be time for the follow up work. I can see the following questions: 

1. What did the Corona cost? Professionally, I can see the problems in doing the calculations but an effort should be made. 

2. Shall future society be agile, or should it be a spectator society, giving recommendations?

3. Shall we prepare for crisises, or should we let the next crisis suprise us too?

SWEDISH

1 879 nya smittade sedan i fredags, förra tisdagen var det 1 766. En ökning, men inte alarmerande.

Snart över

Det verkar som om vi är på väg tillbaka till normalitet. Coronan syns knappt i nyhetsflödet. Nu kanske det är dags för efter arbetet. Jag kan se följande frågor:

1. Vad kostade Coronan? Som ekonom inser jag problemen med beräkningen, men en ansats borde göras. 

2. Skall vi i framtiden ha ett agerande samhälle, eller åskådarsamhälle som endast utfärdar rekommendationer?

3. Skall vi bygga upp en krisberedskap, eller skall vi låta oss överraskas av nästa kris också?

4 October, Monday, Day 543

Least Smart Today

"Least Smart Today" ought to be awarded to the 20,000 people in Romania who were protesting against Corona restriction (DN [Swedish daily] 2021-10-04, behind a payment wall).

The award does, however, not go to these people, but to the governments which passively watches them. 

SWEDISH

Minst smart idag

"Minst smart idag" borde gå till de 20 000 människor i Rumänien som protesterade mot Coronarestriktioner (DN 2021-10-04, bakom betalvägg). Utmärkelsen går dock inte till dessa människor, utan till de regeringar som handfallet betraktar dem. 

3 October, Sunday, Day 542

The Dumbfounded Society

Text-TV reports that twenty percent of all assisting elderly in their homes are not vaccinated. The dumbfounded society replies with measures like "information". In this case, inspiration from for example Italy would be useful. 

SWEDISH

Det handfallna samhället

Text-TV rapporterar att 20 procent av alla i hemtjänsten är ovaccinerade. Det handfallna samhället svarar med åtgärder som "information". I det här läget borde man låta sig inspireras av till exempel Italien. 

2 October, Saturday, Day 541

Not much Corona news nowadays. News is mostly about Swedish buildings blown up or burned down. 

The third dose is, however, on Text-TV. During the day, I have been talking to various persons. It is striking how the ideas about the Corona, vaccine and vaccinations are varying. This can only be understood as a failiure in public communication. 

SWEDISH

Inte så mycket Coronanyheter nuförtiden. Det handlar mest om hus som sprängs eller bränns ned. 

Den tredje dosen figurerar dock på Text-TV. Under dagen har jag pratat med olika människor, och det är slående hur många olika uppfattningar om Coronan, vaccin och vaccineringar man kan möta. Det här kan endast innebära att offentlighetens information inte har fungerat bra. 

1 October, Friday, Day 540

769 newly infected. Still going down, which is good. 

Second Thought

It might seem obvious why people working in health care should be vaccinated. Then I was thinking: Why? The patients ought to be vaccinated and then it would not matter if staff is vaccinated or not. 

Thinking a bit more, I realized that it most likely is not that simple. Another thought was that many of the not vaccinated liked the idea of staying at home for any and the least symptom. 

Least Agile and Most Unclear Today

According to Text-TV, Minister of Social Affairs Hallengren says that the matter of new employees in health care shall be vaccinated or not will have to wait. Given the fact that I am on Day 540 of blogging, this could be a historical record of delaying in an important matter. 

Hallengren also said that those now working in care should be vaccinated, and that it is an employer responsibility to make sure that this is the case. Somewhat confusing. If we can trust Hallengren, much of today's discussion is not necessary, and no Region is assuming its responsibility (assuming that there is no Swedish Region where all working in care are vaccinated). 

SWEDISH

769 nya smittade idag. Fortsatt nedgång, vilket är bra.

Eftertänkt

Det kan verka självklart att de som arbetar i vården skall vara vaccinerade. Jag slogs dock av tanken: Varför då? Patienterna bör vara vaccinerade och borde det inte spela någon roll om personalen är vaccinerad eller inte. 

Vid ytterligare eftertanke insåg jag att det förmodligen inte är så enkelt. Det kan också vara så att de som inte vaccinerar sig gillade tanken på att stanna hemma vid minsta symptom. 

Handfallnast och mest otydliga idag

Socialminister Hallengren säger enligt Text-TV att frågan om vaccinerade nyanställda i vården får bli en senare fråga. Med tanke på att jag idag räknar dag 540 av bloggande torde detta vara ett historiskt utdragande av en viktig fråga. 

Hallengren säger också att de som arbetar i vården skall vara vaccinerade och att det är arbetsgivarens ansvar att se till att det blir så. Något förvirrande. Om Hallengren kan tas på orden är mycket av dagens diskussion överflödig, och ingen region tar sitt ansvar (under antagandet att det inte finns någon region där alla anställda i vården är vaccinerade).