4 August, Friday, Day 1222

Mondelez - Day 54

Air

Many Swedes on "grass root"-level are asking the same question: Why is Ukraine not getting Western air support? Since 1914, one must win in the air to win a war.

SWEDISH

Mondelez - Dag 54

Flyg

Många svenskar på "gräsrotsnivå", däribland jag, ställer sig samma fråga: Varför får inte Ukraina flygstöd? Sedan 1914 måste man vinna i luften för att vinna ett krig. 

3 August, Thursday, Day 1221

 Mondelez - Day 53

Mondelez

It has now been fifty-three days since we became aware of Mondelez, and the Swedish Government has, as far as I know, not done a thing. 

Government might think that it is busy, but if the war in Ukraine is not number one, I think that Government has its priorities wrong. Ukraine is about what future we will have in general, everything else is in the context just details. 

SWEDISH

Mondelez - Dag 53

Mondelez

Det har nu gått 53 dagar sedan Mondelez-medvetandet vaknade, och regeringen har mig veterligen inte gjort någonting. 

Regeringen tycker sig säkert ha mycket att göra, men om man inte sätter kriget i Ukraina på första plats tycker jag att man har fel i sina prioriteringar. Ukraina handlar om vilken framtid vi ska ha i stort, allt annat är i sammanhanget detaljer. 

2 August, Wednesday, Day 1220

Mondelez - Day 52

Grain

Ukraine says that 40.000 tons of grain have been destroyed in a Russian drone attack. (Mica Söderlund, Omni, Idag 13.21)

Russia is now not only fighting Ukraine, but the world. Western nation should not delay in sending in aircraft in a "limited support operation". 

SWEDISH

Mondelez - Dag 52

Spannmål

Ukraina uppger att 40 000 ton spannmål har blivit förstört i en rysk drönarattack. (Mica Söderlund, Omni, Idag 13.21)

Ryssland för nu inte bara krig mot Ukraina, utan mot världen. Västvärlden borde inte dröja en sekund med att sätta in flyg i en "begränsad stödinsats". 

1 August, Tuesday, Day 1219

Mondelez - Dag 51

Helicopters

Helicopters from Belarus are supposed to have violated Polish airspace. (Marcus Andersson, Omni, Kinga Sandén, Omni, Idag 19.51)

Bad. President Biden: Stop ducking. End this war! 

SWEDISH

Mondelez - Dag 51

Helikoptrar

Helikoptrar från Belarus uppges ha kränkt polskt luftrum. (Marcus Andersson, Omni, Kinga Sandén, Omni, Idag 19.51)

Illa. President Biden: Sluta ducka. Stoppa det här kriget! 

31 July, Monday, Day 1218

Mondelez - Day 50

The News Flow

A lot of the Swedish news is now about the Koran burnings and our internal problems with shootings and various explosions in entrances. Maybe we should have more focus on what really decides our closer future - the war in Ukraine. 

We are late in delivering aircraft - but better late than never. 

SWEDISH

Mondelez - Dag 50

Nyhetsflödet

Många svenska nyheter handlar nu om Koran-bränningar samt svenska skjutningar och sprängningar. Vi kanske borde ha mer fokus på vad som verkligen avgöra vår närmaste framtid - kriget i Ukraina. 

Vi är sent ute med flyg - men bättre sent än aldrig. 

30 July, Sunday, Day 1217

Mondelez - Day 49

Good News

Ukraine and the USA shall discuss future security guarantees for Ukraine. (Patrik Dahlin, Omni, Idag 22:36)

Such an agreement seems to be our only hope for future peace in Europe. 

SWEDISH

Mondelez - Dag 49

God nyhet

Ukraina och USA ska diskutera framtida säkerhetsgarantier för Ukraina. (Patrik Dahlin, Omni, Idag 22:36)

En sådan överenskommelse verkar vara vårt enda hopp för framtida fred i Europa. 

29 July, Saturday, Day 1216

Mondelez - Day 48

Air Superiority

Some news about the war in Ukraine today, which is good. 

None of them were, however, about how Ukraine will get air superiority over their own land, which is bad. 

Only the leaders of the Western World can end the war, and delays are no good. 

SWEDISH

Mondelez - Dag 48

Luftherravälde

En del nyheter om kriget i Ukraina i dag, vilket är bra. 

Ingen av dem handlade dock om hur Ukraina ska få luftherravälde över eget land, vilket är illa. 

Det är bara västvärldens ledare som kan få slut på kriget, och alla dröjsmål är inte bra.