Smartest Today
USA is firing everyone from their peace institute USIP. (Knut Sahlin Ekberg, Omni, Igår 14:48)
The one thinking that peace institutes create peace qualifies for "least smart today".
SWEDISH
Smartast i dag
USA avskedar alla anställda på sitt fredsinstitut USIP. (Knut Sahlin Ekberg, Omni, Igår 14:48)
Den som tror att fredsinstitut skapar fred kvalificerar för "minst smart i dag".
Mondelez
A ruling in a Swedish court forces councils to stop boycotting Mondelez. (Linus Lindgren, Omni, 28 mars)
Too bad that our government unable, unwilling or too lazy to deal with the matter and get a total boycott of Mondelez. The government's passive stance on this matter makes it look bad.
SWEDISH
Mondelez
En dom i svensk domstol tvingar kommunder att sluta bojkotta Mondelez. (Linus Lindgren, Omni, 28 mars)
Trist att vår regering inte kan/vill/orkar engagera sig i frågan och få till en totalbojkott av Mondelez. Regeringens passivitet i frågan får den att se mycket tveksam ut.
100,000
Russian casualities in dead are now 100,000. (Marcus Andersson, Omni, Idag 07:34)
Madness, even worse is that no one in the West is protesting. Europe is really on the menue. We cannot blame politicans and media. The voters and those subscribing DN are important parts of the problem.
[DN is the largest Swedish daily, presenting itself as "liberal" although in reality making their profits by satisfying the Swedish left.]
SWEDISH
100 000
De ryska förlusterna uppskattas nu till 100 000 döda. (Marcus Andersson, Omni, Idag 07:34)
Vansinne, och vad som är ännu värre är att ingen i väst protesterar. Europa står verkligen på menyn. Vi kan inte skylla på politikerna och media. Väljarkåren och DN-prenumeranterna är en viktig del av problemet.
No Blogging
No blogging today.
SWEDISH
Ingen bloggning
Ingen bloggning i dag.
Badly Communicated
The Western World, including Sweden, shall now spend enormous amounts of money on improductive but in today's world necessary defense investments.
Politicians and media never point out that the only reason for this sick use of resources is the aggressive Russia.
A clearer description of the Russians and their greed for power plus the consequences of Russian domination in Europe would most likely generate a greater support for the defense efforts.
An increased awareness of the Russian idea of "superiority" could also lead to us tackling the fundamental problem and launching a psychological offensive towards Russia, aiming at turning them into "normal people".
SWEDISH
Dåligt kommunicerat
Västvärlden, inklusive Sverige, ska nu lägga ned enorma belopp på totalt improduktiva men i dagsläget nödvändiga försvarsinvesteringar.
Politiker och media framför aldrig att den enda anledningen till denna sjuka resursanvändning är Rysslands aggressivitet.
En tydligare beskrivning av ryssarna och deras storhetsvansinne samt konsekvenserna av en rysk dominans i Europa skulle sannolikt ge en betydligt större förståelse för försvarssatsningarna.
En bättre medvetenhet om den ryska "övermänniskotanken" skulle också kunna leda till att vi tar tag i grundproblemet och inleder en psykologisk kampanj mot Ryssland, men målet att de ska bli "som vanligt folk".
Smartest Today
Viktor Munkhammar (Swedish journalist) says that the difficult part of rearmament is gaining military capacity, not just spending money. (Viktor Munkhammar, di.se, 2 mars 2025, 15:04)
One must agree. The temptation to spend money on projects that in different ways are beneficial to local economies but that does not give any direct defense value is most likely considerable.
SWEDISH
Smartast i dag
Viktor Munkhammar menar att det svåra med upprustning är att få militär effekt av pengarna. (Viktor Munkhammar, di.se, 2 mars 2025, 15:04)
Man kan bara hålla med. Frestelsen att lägga pengarna på projekt som på olika sätt är bra för lokala ekonomier men som inte ger någon direkt försvarseffekt torde var stor.
Difficult
It is now very difficult to understand what is happening,
SWEDISH
Svårt
Det är nu extremt svårt att förstå vad som händer.
