onsdag 17 maj 2023

17 May, Wednesday, Day 1153

The Information War

Tomas Ries has written an important article about the power in the Baltic Sea area, in which he, among other things, comments on the ongoing Russian information war. Freely translated, one sentence says the following: 

"The information war can weaken Europe and result in more regimes friendly to Russia, but only if this campaign can go on undisturbed."

(Tomas Ries, "Östersjöområdet ur ett strategiskt perspektiv: En maktpolitisk bedömning", i Per Eliasson och Lars Ericson Wolke (red.), Mellan Neva och Nordsjön: Förutsättningar för att genomföra väpnad strid i Östersjöområdet (Lund 2021), sid. 72.

This sentence contains a lot. Except for countering the Russian information war, a counter offensive, directed towards Russia is needed - the only way to achieve a lasting peace in Europe.

SWEDISH

Informationskriget

Tomas Ries har skrivet en mycket tänkvärd artikel om makten i Östersjöområdet, där han bland annat kommenterar det pågående ryska informationskriget. En mening lyder så här: 

Informationskriget kan försvaga Europa och leda till fler Rysslandsvänliga regimer, men endast om det kan fortsätta obehindrat."

(Tomas Ries, "Östersjöområdet ur ett strategiskt perspektiv: En maktpolitisk bedömning", i Per Eliasson och Lars Ericson Wolke (red.), Mellan Neva och Nordsjön: Förutsättningar för att genomföra väpnad strid i Östersjöområdet (Lund 2021), sid. 72.

Meningen innehåller mycket. Förutom att möta och slå det ryska informationskriget i väst behövs en motoffensiv, riktad in i Ryssland - enda sättet att få en varaktig fred i Europa. 




Inga kommentarer:

Skicka en kommentar