30 June, Tuesdag, Day 91

Early blogging today.

Smartest Today

Text-TV reports that Lufthansa offers all passengers to two German destination a fast test. If the test is ok, there is no German quarantine. The way I see it, this is altogether smart. This is the type of agility that one would like to see more of.

Region Norrbotten [the north of Sweden] lagging behind?

Region Norrbotten has published a study, saying that herd immunity may never be achieved. (Anna-Cajsa Torkelsson, Omni, Idag 06:02). Tegnell discarded the phenomena on 21 May.

The Elderly Care

Aftonbladet [Swedish daily] has studied the increased mortality in elderly care. (Olivia Wikström, Omni, Idag 07:38). The results were not of the better kind.

A discussion on the root cause is going on. Suddenly, it struck me that Ingvar Carlsson and Göran Persson seem to be forgotten in this discussion. Recalling correctly, Göran Persson cut back on government spending during his time as a minister of finance in Ingvar Carlsson's government, in 1994-1996. I also recall that the cut backs hit elderly care.


SWEDISH

Tidig bloggning idag.

Smartast idag

Text-TV rapporterar att Lufthansa erbjuder alla passagerare till två tyska destinationer ett snabbtest. Klarar man testet slipper man de tyska karantänkraven. Som jag ser det, alltigenom smart. Det här är den typen av handlingskraft som man skulle vilja ser mer av.

Region Norrbotten på efterkälken?

Region Norrbotten har genomfört en studie och kommit fram till att man kanske aldrig kommer att uppnå flockimmunitet. (Anna-Cajsa Torkelsson, Omni, Idag 06:02). Tegnell avfärdade begreppet den 21 maj.

Äldrevården

Aftonbladet har gjort en undersökning kring överdödligheten i äldrevården. (Olivia Wikström, Omni, Idag 07:38) Resultaten var inte uppbyggliga.

En diskussion om roten till det onda har kommit igång. Jag slogs plötsligt av Ingvar Carlsson och Göran Persson verkar vara bortglömda i den diskussionen. Om jag kommer ihåg rätt sanerade Göran Persson statsfinanserna ordentligt under sin tid som finansminister 1994–1996, i Ingvar Carlssons regering. Tycker mig också minnas att denna sanering delvis gick ut över äldrevården.

29 June, Monday, Day 90

The Test Quagmire

It seems like I haveto  take SEK 750 out of my pocket and go to a private tester. The public sector alternative is fully booked. The Test Offensive did not turn into a victory for Swedish society. Why this failure?
One philosopher said about politicians: "Too little and too late."
In this case, it seems like the decision makers have not realized that new tasks call for new resources.

Smartest today

Professor Björn Olsson claims that the PM needs to deliver clear messages. (Anna-Cajsa Torkelsson, Omni, Idag 09:57)
I cannot but agree. The political leadership is decisive. If it is not crystal clear, things will not turn out well.

Olsson has to share the title with the Board for Social Affairs and SKR (private organization for councils and regions) since they are discussing the use of army field hospitals as reinforcements for tourist regions this summer. (Olivia Wikström, Omni, Idag 15:00) Finally something that looks a bit agile.

Least Smart Today 
During the last 24 hours, no obvious candidate has surfaced. From now on, as a standard, the title will go to the PM for lack of others, at least as long as there is no recommendation on face masks.

Sometimes, I can get a bit unsure about face masks. Today, however, I reminded myself that in elderly care, face masks are used. What is good in elderly care has to be good also in streets and shops.
I wonder what should have happened to the statistics if we should have started using face masks as soon as we realized that we had a problem that was worse than average.

Today's Statistics
Today's statistics says 5,310 dead (+39). Total number of confirmed infected: 67,667.

SWEDISH

Testhärdsmältan

Det verkar som om jag måste plocka fram 750:- i alla fall och gå till en privat testare. Det offentliga alternativet är fullbokat. Offensiven blev ingen seger för det svenska samhället. Varför misslyckas man? En tänkare sade att politiker utmärks av ”för lite och för sent”.

I det här fallet tycks man inte ha insett att nya uppgifter kräver nya resurser.

Smartast idag

Professor Björn Olsson menar att Löfvén måste bli tydligare. (Anna-Cajsa Torkelsson, Omni, Idag 09:57) Själv kan inte annat än hålla med. Den högsta politiska ledningen är avgörande, om den är otydlig blir det inte bra.

Olsson får dela titeln med Socialstyrelsen och SKR, som diskuterar att använda fältsjukhusen som förstärkning i turistregioner i sommar. (Olivia Wikström, Omni, Idag 15:00) Äntligen något som ser lite handlingskraftigt ut.

Minst smart idag

Under det senaste dygnet har ingen självklar kandidat anmält sig till titeln. Det får från och med nu bli standard att Löfvén tilldelas denna titel om det inte finns någon annan kandidat, åtminstone så länge som munskydd inte rekommenderas. Jag är i grunden positivt inställd till Löfvén och han gör många saker bra, varför munskydden skall sitta så hårt åt är för mig fortfarande obegripligt.

Jag kan ibland vackla i min inställning till munskydd, men idag påminde jag mig själv om att man äldrevården använder munskydd och visir. Det som är bra i äldrevården måste vara bra även utanför. Jag kan undra vad som hade hänt med statistiken om vi alla hade börjat med munskydd när vi insåg att vi har ett problem som större än vanligt.

Dagens statistik

Dagens statistik säger 5 310 döda (+30). Totalt antal bekräftat smittade: 67 667.

28 June, Sunday, Day 89

Short blogging today. I have seen that Iran makes face masks compulsory in crowded places. (Klas Widestrand, Omni, Idag 10:25)

Least Smart Today
Omni reports that laboratory staff at the Sahlgrenska Hospital i Gothenburg were close to break down from the increased testing.
"It is always easy to be wise afterwards - but we ought to have realized the effects of increasing volumes at an earlier stage", a temporary person in charge said. (Louise Cassemar, Omni, Idag 10:37)


SWEDISH

Kort bloggning idag. Konstaterar att Iran gör det obligatoriskt att bära munskydd på folktäta platser. (Klas Widestrand, Omni, Idag 10:25)

Minst smart idag

Omni rapporterar att labb-personalen på Sahlgrenska i Göteborg höll på att knäckas av testerna.

”Det är alltid lätt att vara efterklok – men vi borde förstås ha insett effekten av ökade volymer i ett tidigare skede”, sade en tillförordnad verksamhetschef. (Louise Cassemar, Omni, Idag 10:37)

27 June, Saturday, Day 88

The Authority for People's Health (FHM) - "Licensed to Nag?"

This morning, Text-TV had a new headline: "FHM:s new task: Everyone shall be traced." The text says that "[...] and shall support the regions concerning the spread of the disease [...]".

Tegnell says "We shall start working more actively again to find all contacts that an infected person might have had". (all quotes freely translated)

This sounds good, but how is it going to work in practice? As far as I can understand, FHM consists of 500 persons, of which no one can do anything in real reality. The real resources exist in the regions, a completely different political organization. So, what can FHM really do? The way I see it, they can only nag at the regions, which has not been that successful so far in the crisis.

Society seems to be disconnected, which most likely results is great spending with few results.

Sympathy for the PM

There seems to be a culture in councils and regions; instead of solving problems, they point at the Government and call for measures. The latest example is Anna Starbrink (L) in Region Stockholm. According to Omni: "Starbrink wishes that the Government tackles the matter, and gives the regions tools to stop crowding." (Linnea Järkstig, Omni, Igår 19:18) (Quote freely translated)

Without being completely updated on the actual laws, I think that Region Stockholm, especially working together with the councils, ought to be able to solve the problem without adding to the burdens of a government which most likely is quite busy as it is.

More generally, my impression is that there is a lack of positive reporting from regions and councils. Needing something, it is normally important to be concrete in the wishes, not letting the Government solve a generally described problem.

A problem in this context is most likely the fact that general elections for the nation, regions and councils are held on the same day. If council politicians and region politicians were more looked upon before an election, things might be better.

The Government and Face Masks

In Sweden, "resistant to facts" is a popular expression. A weakness is that the question of what is a fact and what is not often lack an obvious answer. There can, however, be cases were common sense points in a certain direction. Perhaps one could talk about "resistant to common sense."

Today's Statistics
Nowadays, no statistics on week-ends.

SWEDISH

FHM – ”Med rätt att tjata?”

Text-TV har på morgonen en ny rubrik: ”FHM:s nya uppdrag: Alla ska spåras”. Texten berättar att ”[…] och skall stötta regionerna när det gäller smittspridning […]”.

Tegnell säger ”Vi ska börja arbeta mer aktivt igen för att hitta alla kontakter som en smittad person kan ha haft.”

Det här låter bra, men hur skall det fungera i praktiken? Såvitt jag förstår består FHM av 500 personer, varav ingen kan göra något i praktiken. De riktiga resurserna finns i regionerna, en helt annan politisk organisation. Vad kan FMH då egentligen göra? Som jag ser det kan de endast tjata på regionerna, något som inte alltid har varit framgångsrikt under krisen.

Samhällsorganisationen verkar inte hänga ihop, vilket sannolikt leder till att stora mängder pengar förbrukas, men att resultatet blir klent.

Sympati för Löfvén

Det verkar finnas en farlig kultur i kommuner och landsting: Istället för att lösa problem pekar man på regeringen och kräver åtgärder. Senaste exemplet är Anna Starbrink (L) i Region Stockholm. Enligt Omni: ”Starbrink önskar att regeringen tog tag i frågan, och ger regionen verktyg för att förhindra trängsel.” (Linnea Järkstig, Omni, Igår 19:18)

Utan att vara uppdaterad på den aktuella juridiken borde man inom Region Stockholm, framförallt i samverkan med kommunerna, kunna lösa detta problem utan att lägga mer last på en regering som har en hel del annat att göra.

Lite mer allmänt tycker jag mig också se en brist på positiv rapportering från kommuner och landsting. När man behöver något är det viktigt att man är konkret i sina framställningar, och inte i överlåter till regeringen att lösa ett allmänt formulerat problem.

En skurk i sammanhanget är nog de gemensamma valdagarna. Om kommun- och regionpolitiker blev mer synade innan valen skulle det nog bli bättre.

Regeringen och munskydden

Många gillar uttrycket ”faktaresistent”. En svaghet med uttrycket är att frågan om vad som är fakta inte alltid har ett självklart svar. Det kan däremot finnas fall där allmänt omdöme pekar i en viss riktning. Här kanske man kan tala om ”omdömesresistent”.

Dagens statistik

Ingen statistik på helger nuförtiden.

26 June, Friday, Day 87

After almost three months, the motivation for blogging can vary. Today, however, it feels good to get rid of a few thoughts.

SKR
Yesterday, SKR (private organization for councils and regions) published a material according to which there is no crisis in Swedish elderly care, or that, at least, we are not worse off than our neighboring nations. The problem is that they are trying to sell a message that goes contrary to intuition.
I wonder if someone with a feeling for figures will have the energy to take a good look at their material.

A Corono Commission
Yesterday, there was also news of a Corona Commission. It will most likely not lack work. It could, however, also take a critical look at Swedish media during the crisis. Has media only been a megaphone for the authorities? Has there been any critical reviewing at all? Has it been too easy to cheat media? Have they bought anything that anyone with a professor's title says? There are a lot of questions.

  Media have been critical for getting information out, and a few questions on how they have managed could be called for. If the general picture of media does not turn out well, society ought to consider alternative ways of getting information out.

Least Smart Today 
The political parties have now concluded that Government needs to take a greater responsibility for building stock for crises. S, M, and MP [Social Democrats, Neoliberals? and Green) want to evaluate the ongoing crisis before they make up their mind on the matter of financing. (Louise Cassemar, Omni, Idag 05:58).

  One has to look at phrasing. I did not like the "take a greater". To me it sounds cowardly. If the "a greater" was omitted, I should have felt a lot more comfortable. One could also think that it has taken time to conclude the obvious.
  By delaying in the crucial matter of financing, S, M and MP, get the "least smart today" label.

WHO Psycology
WHO has placed Sweden in the same league as for example Kirgizistan, which is not much to Tegnell's liking. I wonder if WHO is harassing Sweden for not following their face mask recommendation.

Today's Statistics
Today's statistics says 5,280 dead (+50). A total number of 65,137 are confirmed infected.


SWEDISH

Efter nästan tre månader kan bloggmotivationen variera. Idag känns det dock bra att få skriva av sig en del:

SKR

Igår gick SKR ut och förklarade att det inte finns någon kris i äldrevården, eller att det i alla fall inte är sämre än våra grannländer. Problemet är att de försöker sälja ett kontraintuitivt budskap. Jag undrar om någon med siffersinne kommer att orka ta sig en rejäl titt på SKR:s material.

Corona-kommission

Igår kom också nyheten om en Corona-kommission. Den kommer väl inte direkt att ha brist på arbetsuppgifter. Kommissionen skulle möjligen kunna passa på att betrakta massmedia under krisen. Har massmedia endast varit en megafon för myndigheterna? Har det förekommit någon kritisk granskning från medias sida? Har media varit för lättlurade? Faller man direkt för en professorstitel? Det finns många frågor.

   Media är helt centrala för att få ut information på bred front och lite frågor om deras aktiviteter är sannolikt på sin plats. Om helhetsbilden blir att media inte är bra så borde samhället fundera mer över hur man själv kan få ut information.

Minst smart idag

Partierna har nu kommit fram till det självklara, att staten måste ta ett större ansvar för att bygga upp beredskapslager. S, M och MP vill utvärdera den pågående krisen innan de tar ställning i finansieringsfrågan. (Louise Cassemar, Omini, Idag 05:38).  

   Man måste vara observant på formuleringar. Det jag inte gillade var ”ta ett större ansvar”, vilket låter som en fegisformulering. Om man hade uteslutit ”ett större” hade jag känt mig betydligt lugnare. Man kan också tycka att det har tagit tid att komma fram till det självklara.

   Genom att segdra den centrala finansieringsfrågan får S, M och MP dagens ”utmärkelse” för ”minst smart idag”.

WHO-psykologi

WHO har placerat Sverige i samma liga som till exempel Kirigizistan, vilket Tegnell uppenbarligen inte var helt nöjd med. Jag undrar om WHO trakasserar Sverige för att vi ignorerar deras munskyddsrekommendation.

Dagens statistik

Dagens statistik säger 5 280 döda (+50). Totalt 65 137 är bekräftat smittade.

25 June, Thursday, Day 86

The face masks still dominate my Corona-thinking. The more I think about it, the odder the Government stance on the matter seems. As a minimum, face masks should be recommended for persons meeting a lot of people, for example barbers and waiters, to carry face masks.

I notice that people I talk to are fully prepared to follow recommendations issued by the Government, but that they highly uninclined to take further steps, like carrying a face mask. This makes the Government stance even more important.

The role of the Government is discussed more and more. My latest reflexion was that the PM does not think for himself, and that he is confusing Tegnell for science. Listening to a wider group is usually good.

Today's Statistics
Today's statistics says 5,230 (+21) dead.


SWEDISH

Munskydden dominerar fortfarande mitt Corona-tänkande. Ju mer jag tänker, ju märkligare verkar regeringens avvisande hållning i frågan. Som minimum borde man rekommendera alla som träffar många människor, till exempel frisörer och servitörer, att bära munskydd.

Jag lägger märke till att människor i min omgivning är beredda att följa statens rekommendationer, men att de är högst obenägna att ta ytterligare steg, som att bära munskydd. Det här gör statens åtgärder ännu viktigare.

Regeringens roll börjar diskuteras mer och mer. Mina senaste tankar i frågan är att Löfvén inte tänker själv, samt att han har blandat ihop vetenskapen och Tegnell. Att lyssna på en bredare krets brukar alltid vara bra.

Dagens statistik

Dagens statistik säger 5 230 (+21) döda.

24 June, Wednesday, Day 85

Short and early blogging today. Yesterday, I saw on Text-TV that the regions have no priority on antibody tests. The region Värmland will not start such testing until after summer.

Region Värmland has almost twelve billion krona in revenues and more than 8,000 employed. When such an organization cannot test their population of about 320,000, there seems to be a problem. My spontaneous thought was: What is the difference between Värmland and China? Answer: In China, the population can get tested.

Today's Statistics
Today's statistics says 5,209 (+48) dead. I am beginning to wonder; who are the people dying now, and why?

SWEDISH

Kort och tidig bloggning idag. Såg på Text-TV igår att regionerna inte prioriterar antikroppstester. Region Värmland kommer inte att starta med sådan testning förrän efter sommaren.

Region Värmland har nästan tolv miljarder i intäkter och drygt 8 000 anställda, på en befolkning om cirka 320,000. Att en sådan organisation inte kan testa alla, flera gånger om, tyder på någon sorts problem. Min spontana tanke var: Vad är det för skillnad på Värmland och Kina? Svar: I Kina kan man testa sina innevånare.

Dagens statistik

Dagens statistik säger 5 209 (+48) döda. Jag börjar undra vilka som dör nu och varför.

23 June, Tuesday, Day 84

There is really a lot to blog about today, but I settled for Professor [infections] Björn Olsen. He claims that Sweden's neighbors are not likely to reach our number of dead. He also described Finland as a "Sweden for grown-ups". (Anna-Cajsa Torkelsson, Omni, Idag 05:36)

During the Corona, we have learned the dangers of making forecasts. We will see how Olsen's forecast works out. He still appears as an important person.

In general, the strategic decisions, or lack thereof, are crucial. I wonder if the Swedish Government has founded its decisions on a basis wide enough, of if a few persons like Olsen could have made themselves useful.

Ivar Arpi, in an editorial in Svenska Dagbladet [Swedish daily] was touching on the question of decision quality, pointing out how the Authority of People's Health works in contradiction to a lot of research when they shun face masks. Having a wider scope of advisors, the Government might have issued a face mask recommendation by now.

Exactly what Olsen meant by "a Sweden for grown-ups" is not completely clear to me, but I think that I approximately understand.

Today's Statistics
Today's statistics says 5,161 dead (+39). The number of confirmed cases is 60,837.



SWEDISH

Det finns egentligen mycket att blogga om idag, men jag fastnade för professor [infektionsmedicin] Björn Olsen som menar att Sveriges grannländer inte lär komma ikapp oss i dödstal. Han karaktäriserade dessutom Finland som ”ett Sverige för vuxna.” (Anna-Cajsa Torkelsson, Omni, Idag 05:36)

Det ligger faror i att ställa ut prognoser, det om något har vi lärt oss under Coronan. Hur det går med prognosen får vi se, men Olsen känns ändå som en viktig person. En generell erfarenhet är att de strategiska besluten är avgörande, eller frånvaron av strategiska beslut.

Här frågar jag mig om regeringen har haft ett tillräckligt brett underlag för sina strategiska beslut, eller om några personer av Olsens kvalitet hade behövts. 

Ivar Arpi var inne på frågan om beslutskvalitet i dagens ledare i Svenska Dagbladet. Han menar att Folkhälsomyndighetens ”stoppar huvudet i sanden” rörande munskydden. Med en bredare rådgivarkrets till regeringen kanske vi hade haft en munskyddsrekommendation vid det här draget.

Exakt vad Olsen menade med ”ett Sverige för vuxna” förstår jag inte, men jag förstår ungefär.

Dagens statistik

Dagens statistik säger 5 161 döda (+39).  Antalet bekräftat smittade är 60 837. 

22 June, Monday, Day 83

The day started in a bad way. A "news-for-free" offer from Dagens Nyheter [Swedish daily] turned into an expense of SEK 119. Most likely, I was too careless in reading the deal, but I have promised myself to never again accept an offer that says "free". Maybe the cost could be handled, but the feeling is more difficult.

The Test Quagmire

The news-site Omin today reported that a million persons a day can be tested in Peking. (Staffan Dickson, Omni, Idag 15:56) It is obvious that Sweden has fallen behind here.

Swedish historian Olof von Dahlin did in the middle of the 18th century claim that the Chinese were the smartest people in the world. At least, they seem to have a greater ability to organize public work than we have.

Not hiring Chinese expertise for testing in Sweden seems to me like driving national prestige way too far.

Today, I could not mobilize the energy to book a test. The activity is postponed until tomorrow.

Today's Statistics

Today's statistics says 5,122 dead (+69). The number of confirmed infected is 58,932.


SWEDISH

Dagen började dåligt. Det visade sig att ett gratiserbjudande från Dagens Nyheter övergick i en kostnad av 119:-. Jag läste väl slarvigt i villkoren, men jag har lovat mig själv att aldrig mer nappa på ett gratiserbjudande. Kostnaden kanske kan hanteras, men känslan är svårare. 

Testhärdsmältan

Omni rapporterar att man nu kan testa en miljon människor om dagen i Peking. (Staffan Dickson, Omni, Idag 15:56) Det är tydligt att Sverige har hamnat på efterkälken. 

Den svenske historikern Olof von Dahlin hävdade i mitten av 1700-talet att kineserna ”… hållas för det skarpsinnigaste folk i werlden.” De verkar i alla fall ha en större förmåga att organisera offentliga arbeten än vad vi har.

Att inte hyra in kinesisk expertis för testningen verkar vara att driva den nationella prestigen alldeles för långt. 

Har idag inte känt styrkan att försöka boka ett test. Aktiviteten är uppskjuten till imorgon.

Dagens statistik

Dagens statistik säger 5 122 döda (+69).  Antalet bekräftat smittade är 58 932.

21 June, Sunday, Day 82

The Test Quagmire

Next week, I shall try to book a test. I wonder how it will turn out. An idea occurred to me: Should it have been better if society had let private entrepreneurs carry out the testing?

The public sector has a tendency to see each new task as a burden. Private interests might have carried out the task with more enthusiasm.

The public sector would, however, need to provide an ambitious quality control.

Protective Gear

The Governor of Finance in Region Stockholm, Iréne Svenonius, has concluded that it would have been better if there had been a national stock of protective gear. (Linnea Järkstig, Omni, Idag 19:33)

Remains to be seen if something is going to happen. I dislike pessimistic thoughts, but in this case, my hopes are not great.


SWEDISH

Testhärdsmältan

I nästa vecka skall jag försöka boka ett test. Undrar hur det går. En tanke har slagit mig: Skulle det ha varit bättre om samhället lagt ut testningen på privata aktörer? 

Offentligheten har en viss förmåga att betrakta varje ny uppgift som en börda. Privata intressenter kanske hade gått in för uppgiften med mer liv och lust.

Offentligheten hade dock behövt stå för en ambitiös kvalitetskontroll.

Skyddsutrustning

Stockholms finansregionråd, Iréne Svenonius, har konstaterat att det hade varit bättre med ett nationellt lager av skyddsutrustning. (Linnea Järkstig, Omni, Idag 19:33) 

Återstår att se om det händer något. Jag ogillar egentligen att vara pessimist, men i det här fallet är mina förhoppningar inte så stora.

20 June, Saturday, Day 81

Short blogging today again. I have quickly read through a newsletter about the Corona. The quote below caught my attention. The T-cell might soon reach world fame.

”No antibodies? You could still have had Covid by fighting it off with T-cells (The Telegraph, 14 June) Some experts believe T-cell immunity is likely to be more important for fighting coronavirus than antibodies, reports Harry de Quetteville.”

(Policy Exchange - Coronavirus Newsletter - 19 June 2020)

I keep on using face mask. I am telling myself that I might do some greater good. Some people seem to react when they see me in a store. Maybe the mask reminds some people that it is not over yet.



SWEDISH

Kort bloggning idag igen. Har som hastigast tittat igenom ett nyhetsbrev om Corona. Fastnade för nedanstående citat. T-cellerna blir kanske världskändisar snart.

”No antibodies? You could still have had Covid by fighting it off with T-cells (The Telegraph, 14 June) Some experts believe T-cell immunity is likely to be more important for fighting coronavirus than antibodies, reports Harry de Quetteville.”

(Policy Exchange - Coronavirus Newsletter - 19 June 2020)

Fortsätter med munskydd och inbillar mig att jag gör viss samhällsnytta. En del verkar rycka till lite grann när de ser mig i en affär. Jag kanske påminner om att faran inte är över. 

19 June, Friday, Day 80

Short blogging today. I limit myself to recognizing that Gavin Newsom, Governor of California, has ordered the use of face masks in several cases. He says [freely translated]:

"Research shows that face masks work. They are
of outmost importance to protect people in your
proximity and to open up the economy again."
(Sebastian Hagberg, Omni, Igår 22:07)

No statistics on weekends from now on.

Now I am going out, wearing a face mask.

A final reflection for today is: Do face masks really need a lot of scientific support, are we not within the realm of common sense?


SWEDISH

Kort bloggning idag. Inskränker mig till att konstatera att Gavin Newsom, Kaliforniens guvernör, har gett direktiv om munskydd i vissa sammanhang. Han säger:

”Forskning visar att ansiktsmasker fungerar. De är av 

största vikt för att skydda människor i din omgivning 

och att öppna ekonomin igen.”

(Sebastian Hagberg, Omni, Igår 22:07)

Ingen statistisk på helger fortsättningsvis.

Nu skall jag ge mig ut, iförd munskydd.

En sista reflektion för idag är: Behöver munskydd verkligen en massa vetenskapligt stöd, rör vi oss inte inom området för allmän rimlighet?

18 June, Thursday, Day 79

I had problems focusing today's blogging. The Test Offensive seems to have bogged down during the first week, not unusual for offensives which lack the proper spirit and determined leadership. The silence on the mouth-cover matter is still compact.

Finally, I settled on Kristersson's [leader of an opposition party] attack on the PM today. Kristersson brought up the high number of dead in elderly care, quoting a medically responsible nurse in one council, who mentioned lack of testing, late decision on ban on visits and lack of protective gear. The nurse further claimed that these matters were Government responsibilities. (Klas Widestrand, Omni, Idag 13:23)

Kristersson and the nurse might be partially right. One of my friends, however, claims that that health care has managed what elderly care has not. Further, he claims that the difference is the level of education. On could for example reflect over the concept "medically responsible nurse" and see where one winds up.

I am inclined to believe them who sees an earlier reform as the root cause of the problems. Since I was in no direct hurry anywhere today, I tried to learn a bit about the reform. It seems like it passed Parliament in 1992, and that Carl Bildt then was PM (same party as Kristersson).

The reform has been discussed at times. I found an old suggestion in Parliament from 1998, calling for a review of the reform. A short quote from the 22-year-old document below [freely translated]:

"During 1998, among others media, have at several
occasions reported on misconduct within elderly care
in several councils.
Terrifying and for a humane society unacceptable
interiors have been reported."
https://www.riksdagen.se/sv/webb-tv/video/motion/adelreformen_GM02So436 Läst 2020-06-18.

A while ago, I put foreward the forecast that on 1 September, the discussion on quality in elderly care is dead and nothing has happened. Looking in the rear mirror, my forecast might seem plausible.

Today's Statistics
Today's statistics says 5,053 (+12). The number of confirmed infected is 56,043.


SWEDISH

Kände mig lite splittrad inför dagens bloggning. Testoffensiven verkar ha kört fast under den första veckan, inte ovanligt om offensiven saknar den rätta andan och målmedvetet ledarskap. Tystnaden om munskydd är fortfarande kompakt.

Jag fastnade till slut för Kristerssons angrepp mot Löfvén. Kristersson tog upp de höga dödstalen i äldrevården och citerade en medicinskt ansvarig sjuksköterska som lyfte fram utebliven testning, sent besöksförbud och brist på skyddsutrustning. Sjuksköterskan menade vidare att ansvaret för dessa frågor låg på staten. (Klas Widestrand, Omni, Idag 13:23)

Kristersson och sjuksköterskan har möjligen delvis rätt. En av mina goda vänner hävdar dock att sjukvården har klarat det som äldrevården inte har klarat. Han menar vidare att skillnaden ligger i utbildningsnivå. Man kan till exempel reflektera en stund över begreppet ”medicinskt ansvarig sjuksköterska” och se vad man kommer fram till

Själv är benägen att tro på dem som vill se roten till det onda i Ädelreformen. Eftersom jag inte är direkt stressad idag försökte jag sätta mig in lite mer i reformen. Det verkar som om den klubbades igenom år 1992, och att Carl Bildt då var statsminister.

Den har sedan diskuterats vid olika tillfällen och jag hittade en riksdagsmotion får 1992 som krävde en översyn av Ädelreformen. Ett kort citat från den 22 år gamla motionen nedan.

”Under år 1998 har bland annat massmedierna vid ett flera

tillfällen rapporterat om vanvård  inom äldreomsorgen i ett

flertal kommuner. Skrämmande och för ett välfärdssamhälle

oacceptabla interiörer har rapporterats.”

https://www.riksdagen.se/sv/webb-tv/video/motion/adelreformen_GM02So436 Läst 2020-06-18.

Jag ställde för en tid sedan ut prognosen att den 1 september är frågan om kvaliteten i äldrevården helt död och inget har hänt. Tittar man i backspegeln så verkar det finnas visst fog för min prognos.

Dagens statistik

Dagens statistik säger 5 053 döda (+12). Antalet bekräftat smittade är 56 043.

17 June, Wednesday, Day 78

For a couple of days, I have not been in total blogging mood, but today it is back. Text-TV has presented a few things to consider.

0.6 percent Deadliness

The Authority for People's Health now claims that 0.6 percent of the infected in Stockholm have died. The underlying study was based on 2,000 infected in Stockholm. Then something interesting was added [freely translated]: "At the same time, they have calculated the number of unconfirmed cases [...]." (Text-TV 2020-06-17)

The way I see it, "calculated" is the key word in the quote above. How was this calculation done? Could it be anything more than a guess? The Authority for People's Health could of course have done something miraculous which I do not realize, but it this case it should be interesting to know what.

If there is no really good foundation for the calculation, the news almost assumes the character of "fake news". I am, however, unsure whether fake news requires sinister motifs. If so, a new word should be needed for the 0,6 percent from the Authority for People's Health. "Dubious news"?

Gällivare and Motala [smaller cities in Sweden]
Unfortunately, it seems like the infection is spreading in Gällivare and Motala. I wonder if they are going to recommend face masks locally. The way I feel, anything else would be bad judgement.

Today's Statistics
Today's statistics says 5,051 dead (+102). The number of confirmed cases is 54,562.


SWEDISH

Under ett antal dagar har jag saknat det starka behovet av att blogga, men idag är det tillbaka. Text-TV har innehållit en del att reflektera över.

0,6 procents dödlighet

Folkhälsomyndigheten går ut med att 0,6 procent av de smittade i Stockholm har avlidit. Studien baseras på närmare 2 000 smittade i Stockholm. Sedan tillkom något intressant: ”Samtidigt har man beräknat hur många obekräftade sjukdomsfall som kan ha funnits […].” (Text-TV 2020-06-17)

Som jag ser det är ”beräknat” nyckelordet i citatet ovan. Hur har denna beräkning gått till? Kan den vara något annat än en gissning? Folkhälsomyndigheten kan naturligtvis ha gjort något mirakulöst som jag inte inser, men i så fall skulle det vara intressant att veta vad.

Om det inte finns en riktigt bra förklaring till beräkningen får nyheten nästan karaktären av ”fake news”. Jag är dock osäker på om ”fake news” kräver ett ont uppsåt. I så fall borde man ha ett nytt ord för Folkhälsomyndighetens 0,6 procent. ”Dubious news”?

Gällivare och Motala

Tyvärr verkar smittan sprida sig i Gällivare och Motala. Undrar om de skall börja rekommendera munskydd lokalt. Som jag känner det vore allt annat omdömeslöst.

Dagens statistik

Dagens statistik säger 5 041 döda (+102). Antalet bekräftat smittade är 54 562.

16 June, Tuesday, Day 77

The Government has named a vaccination coordinator. The coordinator obviously comes from the world of NGO's. One can only hope that the story of the test coordinator does not repeat itself.

I talked to a few persons today. There was a lot of talk about the Corona. Among other things, the ability of the Swedish society to act in times of crisis was discussed. The idea that the Swedish society is dysfunctional in this situation was in the air.

In Great Britain, they have obviously started to believe in dexametason as a cure. (Sebastian Hagberg, Omni, Idag 16:23)

The first day of the test offensive does not look like a clear-cut success. By the end of the week, I shall download the app and form my own opinion.

Today's Statistics
Today's statistics says 4,939 dead (+48). A total number of 53,323 are confirmed infected.


SWEDISH

Regeringen har utsett en vaccinationssamordnare. Samordnaren kommer uppenbarligen från föreningsvärlden. Man kan endast hoppas på att historien från testsamordnaren inte upprepar sig.

Pratade med några människor idag. Corona upptog en stor del av samtalet. Bland annat diskuterades det svenska samhällets förmåga att agera i kris. Slutsatsen att den svenska samhällsorganisationen är dysfunktionell låg i luften.

I Storbritannien börjar man uppenbarligen att tro på dexametason som ett botemedel. (Sebastian Hagberg, Omni, Idag 16:23)

Testoffensivens första dag verkar inte ha blivit en klockren framgång. Mot slutet på veckan skall jag ladda ned appen och skapa mig en egen uppfattning.

Dagens statistik

Dagens statistik säger 4 939 döda (+48). Totalt 53 323 är bekräftat smittade.

15 June, Monday, Day 76

The Test Offensive

Today is the first day of the Test Offensive. The booking app broke down from overload.

An idea occurred to me. When the situation allows, Sweden ought to send a delegation to Wuhan to find out how nine million people are tested in ten days. Having arrived home, the delegation should make a plan for carrying out such testing in Sweden, including where the resources needed will come from.
Such a plan is good to have. The next virus might be more contagious, and more deadly.

Trusting Science
Another idea occurred to me. The politicians like to say that they rely on science. My idea was that they do not, they rely on the people interpreting science for them. Most likely, it should be money well used to hire a few independent opponents for the people that the politicians have chosen to trust.

Where is the medical profession?
Suddenly, I asked myself where the medical profession is. They have two organizations, and I do not think that I have heard from either of them for a long time. One of these organizations is focused on research, and it should not be surprising to hear a few words from them. Now they seem to be playing dead.

Agility

World governments seems to vary in agility. Text-TV informed that the Indian Government have had 500 railroad cars converted to rolling hospitals. Agile.

Today's Statistics
Today's statistics says 4,891 dead (+17). The number of confirmed infected is 52,383.


SWEDISH

Testoffensiven

Test offensivens första dag. Bokningsappen blev överbelastad.

Jag slogs av en tanke. När läget tillåter borde Sverige sända en delegation till Wuhan för att studera hur de kunde testa nio miljoner människor på tio dagar. När delegationen kommer hem skulle de göra upp en plan för hur man repetitivt genomför sådana testningar i Sverige, inklusive var alla resurser kommer från.

En sådan plan kan vara bra att ha. Nästa virus kanske både är smittsammare och dödligare.

Att förlita sig på vetenskapen

Jag slogs av ytterligare en tanke. Politikerna gillar att säga att de förlitar sig på vetenskapen. Min tanke var att de inte förlitar sig på vetenskapen, de förlitar sig på den person eller de personer som tolkar vetenskapen åt dem. Det vore förmodligen väl använda pengar att anställa några oberoende opponenter mot dem som man väljer att förlita sig på.

Var är läkarprofessionen?

Plötsligt frågade jag var läkarprofessionen är. Jag kan inte inte påminna mig ett ljud från någon av de båda organisationerna på länge. Med tanke på att Läkaresällskapet har ett forskningsfokus vore det inte förvånande att höra dem i debatten. Nu verkar de spela döda. 

Handlingskraft

Världens regeringar verkar variera i handlingskraft. Text-TV informerade om att den indiska regeringen har låtit bygga om 500 järnvägsvagnar till vårdplatser. Handlingskraftigt.

Dagens statistik

Dagens statistik säger 4 891 döda (+17). Antalet bekräftade smittade är 52 383.

14 June, Sunday, Day 75

Summer seems to have arrived. I hope that the theories claiming that the virus is in trouble in warm weather are correct. 

Vaccines are now in focus. The Government has set aside two billions, 200 krona per person, for the purpose. The vaccination will call for organization. One can only hope that this organizational ability is there. 

Tomorrow, the test offensive starts. I do, however, think that I will wait until Tuesday before booking. It can be quite crowded on the first day. 

I am still quite lonely in carrying a face mask. Perhaps I should feel a bit odd, but I do not. 

Today's Statistics

Today's statistics says no dead and 56,614 confirmed cases. It shall be interesting to see how the latter figure behaves as the test offensive rolls on. 

SWEDISH

Sommaren verkar vara här. Hoppas att de teorier som säger att viruset får det svårt i värme är rätt.

Vacciner börjar nu hamna i fokus. Regeringen har avsatt två miljarder, 200 kronor per person, till ändamålet. Det kommer att kräva organisation för att klara vaccineringen. Man kan bara hoppas denna organisatoriska förmåga kan uppbådas.

Jag är fortfarande ganska ensam om att bära munskydd. Jag kanske skulle känna mig lite udda, men det gör jag inte. 

I morgon börjar test offensiven. Jag tror dock att jag skall vänta tills på tisdag för att boka. Det kan vara trångt första dagen.

Dagens statistik

Dagens statistik säger inga döda och 51 614 bekräftat smittade. Det skall bli intressant att se hur den senare siffran kommer att uppföra sig när testningen kommer igång på allvar.