tisdag 30 november 2021

30 November, Tuesday, Day 600

6,011  newly infected since Friday, a week ago, it was  3,825. An increase, and it looks like a trend. A while ago, the Authority for People's Health (FHM) believed that the infections would culminate in the middle of December. It would be interesting to see the material behind this assumption. One day, maybe one gets to see it. 

Smartest Today

The Royal Academy of Science (KVA) has published a report on Swedish handling of the Corona. They point out that there should have an expert group to advice those in power.  Professor Staffan Normark underlined the obvious in that face masks are good when dealing with a virus transported in the air. (Helena Sällström, Omni, Idag 13:34)

I think that most people are inclined to agree with KVA. 

SWEDISH

6 011 nya smittade sedan i fredags, förra tisdagen var det 3 825. En ökning, och det ser ut som en trend. FHM trodde för en tid sedan att smittan skulle kulminera i mitten av december. Det vore intressant att se underlaget för antagandet. Någon gång kanske man kan få se det. 

Smartast idag

Kungliga Vetenskapsakademien (KVA) har skrivit en rapport om den svenska Corona hanteringen. Man pekar på att det borde ha funnits en expertgrupp till makthavarnas stöd. Professor Staffan Normark underströk det uppenbara i att munskydd är bra vid luftburen smitta. (Helena Sällström, Omni, Idag 13:34)

De flesta är nog benägna att instämma i KVA:s ord. 



måndag 29 november 2021

29 November, Monday, Day 599

The Omikron version dominates media.

Swedish Agility and Efficiency

When an aircraft from Africa landed at Arlanda yesterday, the teststation was closed. (Anders Hovne, Omni, Igår 16:59) In general, one gets the impression that testing was entirely voluntarily. 

TT (Swedish news agency) had an interesting comment. (Telegram från TT/Omni, 28 November 2021, 19:27) TT claimed that the Karolinska University Hospital is responsible for testing at Arlanda. The matter of who really is responsible for testing in Sweden could be discussed. According to my way of looking at things, Government is responsible for testing. That Karolinska University Hospital carries out (ought to carry out) tests at Arlanda is for me a different question.

Denmark and Norway

The spread of the disease in Denmark and Norway is high. One could wonder what they do wrong. A study of who gets infected ought to give some clues. The vaccination levels do not differ much from the Swedish. 

SWEDISH

Omikronvarianten dominerar media.

Svensk handlingskraft och effektivitet

När ett plan från Afrika landade på Arlanda igår var teststationen stängd. (Anders Hovne, Omni, Igår 16:59) För övrigt får man intrycket att testning skulle ha varit helt frivilligt. 

TT hade en intressant kommentar (Telegram från TT/Omni, 28 November 2021, 19:27) Man menade att Karolinska universitetssjukhuset ansvarar för tester på Arlanda. Vem som egentligen ansvarar för testerna i Sverige kan diskuteras. Enligt mitt sett att se så är det regeringen som ansvarar för testningen. Att Karolinska universitetssjukhuset utför (borde utföra) testerna på Arlanda är för mig en annan sak. 

Danmark och Norge

Smittspridningen i Danmark och Norge är hög. Man kan undra vad de gör fel. En studie av vilka som blir smittade borde ge en fingervisning. Vaccinationsnivåerna verkar inte skilja så mycket från Sveriges. 




söndag 28 november 2021

28 November, Sunday, Day 598

Bureaucratic and Comfortable Mistake

SKR (private organization for regions and councils) complain about low government subsidies for crisis preparedess. One understands that the money shall be used for council "Crisis Coordinators". (Louise Cassemar, Omni, Idag 08:03)

It all seems like a misconception. I think that preparedness is a matter of thinking, not money in the first place. 
Appointing a Crisis Coordinator is most likely counter productive. This type of person often finds it difficult to be heard in the organization. The appointment also creates the comfortable thought that the council has done everything it can when it comes to crisises. 

Most likely, people on all levels in a council need to consider that there might be crisises of various kinds coming, and what should be done in such cases. In a real crisis, there is only one Crisis Coordinator, the Chariman of the Council Board. 

SWEDISH

Byråkratiskt bekvämt feltänk

SKR ondgör sig över låga statliga ersättningar till kommuner för krisberedskap. Man förstår att pengarna skall gå till "beredskapssamordnare". (Louise Cassemar, Omni, Idag 08:03)

Allt andas feltänk. Jag tror att krisberedskap inte direkt är en fråga om pengar utan om tänkande i kommunerna. 
Att tillsätta en beredskapssamordnare är sannolikt kontraproduktivt. Den typen av befattningshavare brukar bli en udda figur som ingen lyssnar på, och dessutom anser alla att man gjort vad man kan för krisberedskap. 
Förmodligen borde alla befattningshavare i en kommun tänka lite på att det kan bli olika typer av kriser samt vad man bör göra då, och i en verklig kris finns det bara en krissamordnare, kommunstyrelsens ordförande. 



lördag 27 november 2021

27 November, Saturday, Day 597

Dutch Agility and Swedish Lack Thereoff

Yesterday, all passengers from two aircraft coming from South Africa were tested, 61 tested positively. (Olivia Wikström, Omni, Idag 08:52)

In Sweden "everyone travelling from Southern Africa are urged to get a test". Figuring out which of the strategies that might work is not even difficult. 

Perhaps the Authority for People's Health (FHM) should send a few of their most agile staff members to the Netherlands to see how things could be done. 

SWEDISH

Holländsk handlingskraft kontra svensk handlingsförlamning

Igår testade man i Nederländerna samtliga passagerare på två plan från Sydafrika, 61 testade positivt. (Olivia Wikström, Omni, Idag 08:52)

I Sverige "uppmanas alla resande från södra Afrika att testa sig". Att räkna ut vilken av de båda strategierna som fungerar är inte så svårt. 

FHM kanske skulle sända några av sina mest handlingskraftiga medarbetare till Nederländerna på en studieresa. 



fredag 26 november 2021

26 November, Friday, Day 596

2 160 new cases, 2 052 yesterday. An almost strait curve. 

Pessimistisc Tegnell

Tegnell does not think that the South African version can be stopped. (Louise Cassemar, Omni, Idag 09:41) Thereby, half the battle is lost.

WHO is supporting the spread by talking against stopping flights. (Olivia Wikström, Omni, Idag 12:43)

In a way, Tegnell could be right. I do, however, think that stopping flights and testing at borders could slow down the process. I also think that most Swedes would support such measures. Costs ought to be miniscule compared to a new lock-down. . 

SWEDISH

2 160 nya fall, 2 052 igår. En nästan sprikrak kurva. 

Pessimistisk Tegnell

Tegnell tror inte att går att få stopp på den sydafrikanska varianten. (Louise Cassemar, Omni, Idag 09:41) Därigenom är halva slaget förlorat. 

WHO understödjer genom att avråda från stoppade flyg. (Olivia Wikström, Omni, Idag 12:43)

På ett sätt kanske Tegnell har rätt. Jag tror dock flygstopp och test vid gränser skulle kunna dra ned avsvärt på spridningstakten. Jag tror också att en majoritet i Sverige skulle stödja sådana åtgärder. Kostnaderna torde vara minimala jämfört med en ny nedstängning. 



torsdag 25 november 2021

25 November, Thursday, Day 595

2,052  newly infected, almost identical to yesterday's 2,070. A new level? One could still wonder if there is a pattern in who get infected now. 

Government

I was somewhat irritated by Government yesterday. Although the political situation is stormy, I still think that Government could be more visible in Corona matters. 

Vaccinated in Intensive Care

Tegnell says that the effect of vaccinations might be diminishing on elderly. (Henrik Svensson, Omni, Idag 07:14)

If I have got the figures right, there are now ten vaccinated in intensive care. From media, I have not really understood if Tegnell made a personal reflexion on vaccine, or if there is some sort of study. 

SWEDISH

2 052 nya smittade, nästan identiskt med gårdagens 2 070. En ny nivå? Man kan fortfarande undra om det finns något mönster i vilka som blir smittade. 

Regeringen 

Jag var något irriterad på regeringen igår. Även om det är stormigt så tycker jag fortfarande att man skulle höra mer från regeringen i Coronafrågan. 

Vaccinerade på iva

Tegnell menar att vaccineffekten på äldre kanske börjar släppa. (Henrik Svensson, Omni, Idag 07:14)

Om jag har räknat rätt så rör det sig om tio vaccinerade som nu ligger på iva. Av media har jag inte riktigt förstått om Tegnell gör en personlig reflektion, eller om det finns någon studie i botten. 



onsdag 24 november 2021

24 November, Wednesday, Day 594

2,070  newly infected.  A lot more than last Wednesay's 1,294. One could wonder if Government dumbfoundedley is going to watch this development, 

SWEDISH

2 070 nya smittade.  Avsevärt fler än förra onsdagen 1 294 . Man kan undra om regeringen handfalllet kommer att betrakta denna utveckling.